DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing доступ | all forms | exact matches only
RussianFrench
безопасный доступaccès sécurisé (Arsamandi)
беспроводной доступ к интернетуaccès internet sans fil (wi-fi Yanick)
в бесплатном доступеen accès gratuit (elenajouja)
в открытом доступеdéclassifié
давать беспрепятственный доступdonner le plein accès (я Morning93)
давать беспрепятственный доступdonner le plein accès (Morning93)
давать доступaccéder à qch
доступ в Интернетaccès internet (z484z)
доступ к... возможен с помощью...... est accessible à travers... (L'ensemble des variables globales est accesible à travers la variable globale Smalltalk. I. Havkin)
доступ к наукеaccès à la science (vleonilh)
доступ к научным даннымaccès à la science (vleonilh)
доступ к средствам для существованияavoir accès au minimum vital (Voledemar)
доступ к точным наукамaccès aux sciences m (Voledemar)
доступ к широкополосной безлимитной сети Интернетacces internet haut débit illimité reseau (ROGER YOUNG)
Закон о доступе к жилью и обновленной городской планировкеAccès au Logement et pour un Urbanisme Rénové (La loi ALUR YuriTranslator)
закрыть доступbloquer
запрещать доступconsigner (куда-л.)
иметь доступavoir accès auprès de qn (к кому-л.)
иметь доступ кfaire face à (I. Havkin)
иметь доступ кavoir accès à... (...)
имеющий доступadmissible (soldner)
книга справочного характера свободного доступаusuel (в подсобном фонде библиотеки)
код первичного доступаcode d'accès initial (NaNa*)
Комиссия по обеспечению доступа к управленческой документацииCommission d'accès aux documents administratifs (Фр., CADA vleonilh)
лицо, имеющее доступ к закрытой информацииinitié
не иметь доступаrester sans accès (Le navigateur reste sans accès possible à un site. I. Havkin)
f. несанкционированный доступcyberattaque (luciee)
ограничить доступrestreindre l'accès (Morning93)
ограничить доступlimiter l'accès (Morning93)
ограничить доступ к электроустановкамcondamner (Natalia Nikolaeva)
платёжные инструменты, позволяющие клиентам осуществлять доступ к своим счетам и перевод денежных средств по нимProduit d'accès (ROGER YOUNG)
получение доступаobtention d'un accès (ROGER YOUNG)
получить доступse faire admettre (Dans l’ordre chronologique fut détaillée toute l’activité de " Raymond " qui lui permit de se faire admettre dans la maison de Trotsky. I. Havkin)
получить доступavoir accès à (ROGER YOUNG)
получить доступ к информацииaccéder à des informations (financial-engineer)
посредничество доступаmédiation d'accès (ROGER YOUNG)
Правила контроля информации и доступа к файлам ИнтерполаRèglement relatif au contrôle des informations et à l'accès aux fichiers d'INTERPOL (ROGER YOUNG)
Право на доступ и внесение измененийdroit d'accès et de rectification de ses données personnelles
Право на доступ и внесение изменений в персональные данныеdroit d'accès et de rectification de
преграждать доступinterdire l'accès
предоставить доступ кdonner accès à (ROGER YOUNG)
предоставление доступаfourniture d'un accès (ROGER YOUNG)
предоставлять доступ кaccorder l'accès à (ROGER YOUNG)
продукт доступаproduit d'accès (ROGER YOUNG)
работа в удаленном доступеtélétravail (Stas-Soleil)
работник, выполняющий работу в удаленном доступеtélétravailleur (Stas-Soleil)
ранний доступaccès anticipé (z484z)
свободный доступlibre accès (kee46)
широкополосный безлимитный доступ в Интернетinternet haut débit illimité réseau (ROGER YOUNG)