домашнее

Terms for subject Law containing домашнее | all forms | exact matches only

Russian	French
домашнее имущество	biens domestiques (vleonilh)
домашнее насилие	violence domestique (Sergei Aprelikov)
домашний арест	arrêts à domicile (vleonilh)
домашняя книга	registre domestique (для учета имущественных операций)
жертва домашнего насилия	victime de violence domestique (Sergei Aprelikov)
жертва домашнего насилия	victime de violence dans la famille (Sergei Aprelikov)
жертва домашнего насилия	victime de violence familiale (Sergei Aprelikov)
заключить под домашний арест	assigner à résidence (AlyonaP)
находиться под домашним арестом	assigné à résidence (Shurrka)
под домашним арестом	en arrêts domiciliaires (ulkomaalainen)
полномочие на ведение домашних дел, принадлежащее жене	mandat domestique (во Франции отменено)
поместить под домашний арест	assigner à résidence (Motyacat)
частный домашний работник	domestique privé (сотрудника представительства vleonilh)