 |
| Russian | French |
| длинная краска | encre longue |
| длинная строка | ligne doublante (при наборе стихов) |
| длинное тире | tiret cadratin (ybelov) |
| лист, длинная сторона которого совпадает с направлением движения бумажного полотна | sens en longueur (при отливе) |
| разбивка длинных строк | crochetage (при наборе стихов) |
| с длинными штрихами | tireté |