| Subject | Russian | French |
| math. | бесконечная десятичная дробь | développement décimal illimité |
| math. | бесконечная десятичная дробь | décimale illimitée |
| mining. | всеобщая десятичная система классификации | Classification Décimale Universelle |
| automat. | вывод результатов в десятичной системе | sortie en clair (счисления) |
| automat. | вывод результатов в десятичной системе | sortie en décimal (счисления) |
| tech. | вывод результатов в десятичной системе | sortie directement en clair (счисления) |
| automat. | вывод результатов непосредственно в десятичной системе | sortie directement en clair (счисления) |
| automat. | выравнивание десятичной запятой | alignement de la virgule décimale |
| automat. | выражение числа в двоично-десятичной форме | expression en binaire-décimale |
| automat. | вычисление в десятичной системе | comptage en décimal |
| IT | вычисление в десятичной системе | comptage en décimal (счисления) |
| math. | вычисление в десятичной системе счисления | comptage en décimal |
| automat. | вычисление по десятичной системе | calcul décimal (счисления) |
| automat. | вычитание в десятичной системе | soustraction en décimal (счисления) |
| automat. | данные в десятичной системе | données en décimal (счисления) |
| automat. | данные в десятичной форме | données en décimal |
| automat. | двоично-десятичная запись числа | nombre représenté en code 1-2-4-8 |
| IT | двоично-десятичная система | système décimal codé en binaire |
| IT | двоично-десятичная система | système DCB |
| IT | двоично-десятичная система счисления | numération décimale codée en binaire |
| IT | двоично-десятичная система счисления | numération décimale binaire |
| IT | двоично-десятичное кодирование | codage décimal codé binaire |
| IT | двоично-десятичное представление | notation décimale codée en binaire |
| IT | двоично-десятичное представление | notation décimale binaire |
| comp. | двоично-десятичное преобразование | conversion binaire-décimale |
| IT | двоично-десятичное число | nombre décimal codé en binaire |
| comp. | двоично-десятичное число | décimal codé binaire |
| comp. | двоично-десятичное число | nombre décimal codifié binaire |
| IT | двоично-десятичный | décimal codé binaire |
| IT | двоично-десятичный | décimal-binaire |
| IT | двоично-десятичный | binaire-décimal |
| IT | двоично-десятичный код | code BCD |
| automat. | двоично-десятичный код | code décimal codé binaire |
| IT | двоично-десятичный код | code décimal-binaire |
| automat. | двоично-десятичный код | code 1-2-4-8 |
| IT | расширенный двоично-десятичный код для обмена | code décimal codé binaire étendu (информацией) |
| progr. | двоично-десятичный реверсивный счётчик | compteur décompteur décimal (микросхема ssn) |
| progr. | двоично-десятичный реверсивный счётчик с установкой и сбросом | compteur décompteur décimal avec set et reset (микросхема ssn) |
| radio | двоично кодированное десятичное число | décimal codé binaire |
| automat. | двоичнокодированная десятичная система | numération décimale codée binaire |
| automat. | двоичнокодированная десятичная система | numération binaire-décimale |
| automat. | двоично-кодированная десятичная система | système décimal codé binaire |
| IT | двоично-кодированная десятичная цифра | chiffre décimal codé en binaire |
| comp. | двоично-кодированная десятичная цифра | D. C. B. |
| comp. | двоично-кодированная десятичная цифра | décimal codé binaire |
| comp. | двоично-кодированное десятичное число | décimal codé binaire |
| automat. | двоично-кодированное десятичное число | décimal codé en binaire |
| automat. | двоично-кодированное десятичное число | nombre décimal converti en binaire-décimal |
| automat. | двоично-кодированное десятичное число | nombre décimal codé en binaire |
| automat. | двоичнокодированное десятичное число | décimal codé en binaire |
| comp. | двоично-кодированное десятичное число | nombre décimal codifié binaire |
| automat. | двоично-кодированное представление десятичных чисел | représentation en code 1-2-4-8 |
| automat. | двоично-кодированное представление десятичных чисел | code 1-2-4-8 |
| comp. | двоично-кодированное представление десятичных чисел | représentation DCB |
| automat. | двоично-кодированное представление десятичных чисел | représentation en binaire-décimale |
| automat. | двоично-кодированное представление десятичных чисел | notation décimale en code binaire |
| automat. | двоично-кодированное представление десятичных чисел | notation binaire-décimale |
| comp. | двоично-кодированное представление десятичных чисел | représentation BCD |
| IT | деление в десятичной системе | division en décimal |
| automat. | деление в десятичной системе | division en décimal (счисления) |
| IT | десятичная арифметика | arithmétique décimale |
| fin. | десятичная валюта | monnaie décimale (Andrey Truhachev) |
| automat. | десятичная величина | valeur décimale |
| automat. | десятичная величина | quantité décimale |
| IT | десятичная вычислительная машина | ordinateur décimal |
| automat. | десятичная вычислительная машина | calculatrice décimale |
| fin. | десятичная денежная система | monnaie décimale (Andrey Truhachev) |
| tech. | десятичная дробь | décimale |
| math. | десятичная дробь | nombre à virgule |
| gen. | десятичная дробь | nombre décimal |
| gen. | десятичная дробь | fraction décimale |
| gen. | десятичная дробь | décimal |
| automat. | десятичная единица | un décimal |
| math. | десятичная запись | notation décimale |
| math. | десятичная запись | écriture décimale |
| IT | десятичная запятая | virgule décimale |
| IT | десятичная запятая | point décimal |
| gen. | десятичная индексация | notation decimale |
| IT | десятичная информация | données en décimal |
| automat. | десятичная информация | information décimale |
| IT | десятичная клавиатура | clavier décimal |
| patents. | десятичная классификация | classification décimale |
| libr. | десятичная классификация | Classification decimale (Иерархическая классификационная система, в которой каждый класс может делиться не более чем на десять подклассов Voledemar) |
| gen. | десятичная классификация | classification decimale |
| libr. | десятичная классификация Дьюи | classification décimale de Dewey CDD (Lucile) |
| IT | десятичная команда | instruction décimale |
| comp. | десятичная коррекция | correction décimale |
| automat. | десятичная вычислительная машина | machine décimale |
| meteorol. | десятичная метрическая система | système métrique décimal |
| tech. | десятичная молярная поглощаемость | absorptivité molaire décimale |
| IT | десятичная настройка | ajustement décimal (команда; регистра) |
| libr. | десятичная нотация, десятичная индексация | Notation decimale (Цифровая нотация (индексация), в которой для представления понятий в качестве основных символов используют цифры 0, 1, ..., 9 Voledemar) |
| math. | десятичная нумерация | numérotage décimal |
| радиоакт. | десятичная пересчётка | échelle de comptage à décades |
| радиоакт. | десятичная пересчётка | échelle à décades |
| радиоакт. | десятичная пересчётка | échelle décimale |
| радиоакт. | десятичная пересчётка | démultiplicateur à décades |
| радиоакт. | десятичная пересчётка | démultiplicateur de décades |
| радиоакт. | десятичная пересчётка | décade |
| радиоакт. | десятичная пересчётка | échelle de comptage décimal |
| tech. | десятичная пересчётная схема | échelle à décades |
| радиоакт. | десятичная пересчётная схема | circuit d'échelle décadique |
| IT | десятичная пересчётная схема | échelle de dix |
| радиоакт. | десятичная пересчётная схема | échelle décadique |
| phys. | десятичная пересчётная схема | circuit d'échelle de dix |
| radio | десятичная пересчётная схема | échelle décimale |
| радиоакт. | десятичная пересчётная схема | circuit d'échelle décimal |
| automat. | десятичная перфокарта | carte décimale |
| comp. | десятичная пульсация | pulsation décimale |
| mech.eng. | десятичная свеча | bougie décimale |
| mech.eng. | десятичная система | système centésimal (единиц измерения) |
| avia. | десятичная система | notation décimale |
| automat. | десятичная система | base décimale (счисления) |
| IT | десятичная система | système décimal (счисления) |
| gen. | десятичная система | système décimal |
| radio | десятичная система счисления | notation décimal |
| tech. | десятичная система счисления | notation décimale |
| math. | десятичная система счисления | système de numération décimal |
| IT | десятичная система счисления | numération à base dix |
| gen. | десятичная система счисления | numération décimale |
| радиоакт. | десятичная счётная лампа | tube de comptage décimal |
| tech. | десятичная счётная лампа | tube compteur décimal |
| радиоакт. | десятичная счётная лампа | tube de comptage à décades |
| радиоакт. | десятичная счётная лампа | tube de comptage décadique |
| automat. | десятичная таблица вычитания | table de soustraction décimale |
| automat. | десятичная таблица сложения | table d'addition décimale |
| automat. | десятичная таблица умножения | table de multiplication décimale |
| math. | десятичная точка | point décimal |
| comp. | десятичная форма | forme décimale |
| math. | десятичная цифра | décimale |
| automat. | десятичная цифра | digit décimal |
| automat. | десятичная цифра | décimal |
| IT | десятичная цифра | chiffre décimal |
| math. | десятичная цифра | décennie |
| IT | десятичная цифра с представлением в двоичнодесятичном коде | chiffre décimal codé en binaire |
| math. | десятичная часть | partie décimale |
| astr. | десятичная шкала | échelle décimale |
| mech.eng. | десятичная шкала твёрдости, применяемая в минералогии | échelle de dureté des minéralogistes |
| math. | десятично-вычислимое число | nombre décimalement calculable |
| math. | десятично вычислимый | décimalement calculable |
| comp. | десятично-двоичный | décimal-binaire |
| radio | десятично-двоичный код | code décimal binaire |
| IT | десятичное арифметическое устройство | organe do calcul décimal |
| IT | десятичное арифметическое устройство | arithmétique décimale |
| automat. | десятичное выражение | expression décimale |
| IT | десятичное вычисление | comptage en décimal |
| automat. | десятичное вычисление | calcul décimal |
| automat. | десятичное вычитание | soustraction en décimal |
| tech. | десятичное двоично-кодированное представление чисел | notation décimale codée binaire |
| IT | десятичное деление | division en décimal |
| comp. | десятичное значение | valeur décimale |
| automat. | десятичное изображение | représentation décimale |
| tech. | десятичное исчисление | calcul décimal |
| automat. | десятичное обозначение | notation décimale |
| IT | десятичное переполнение | dépassement décimal |
| automat. | десятичное переполнение | débordement décimal |
| радиоакт. | десятичное пересчётное устройство | échelle décimale |
| радиоакт. | десятичное пересчётное устройство | échelle à décades |
| радиоакт. | десятичное пересчётное устройство | décade |
| радиоакт. | десятичное пересчётное устройство | échelle de comptage à décades |
| радиоакт. | десятичное пересчётное устройство | démultiplicateur de décades |
| радиоакт. | десятичное пересчётное устройство | démultiplicateur à décades |
| радиоакт. | десятичное пересчётное устройство | échelle de comptage décimal |
| IT | десятичное представление | représentation décimale |
| IT | десятичное представление | notation décimale |
| radio | десятичное представление | notation décimal |
| comp. | десятичное преобразование | conversion décimale |
| math. | десятичное приближение | approximation décimale |
| math. | десятичное разложение | développement décimal |
| IT | десятичное сложение | addition décimale |
| automat. | десятичное сложение | addition en décimal |
| survey. | десятичное счисление | numération décimale |
| IT | десятичное счётное кольцо | anneau en décade |
| IT | десятичное умножение | multiplication décimale |
| automat. | десятичное умножение | multiplication en décimal |
| comp. | десятичное целое | entier décimal (число) |
| comp. | десятичное целое | nombre décimal (число) |
| IT | десятичное число | nombre décimal |
| IT | десятичное число | nombre en numération décimale |
| comp., MS | десятичное число | décimal |
| IT | десятичное число в двоично-кодированном разряде | nombre décimal codé en binaire |
| automat. | десятичное число с представлением в двоично-десятичной форме | nombre décimal converti en binaire-décimal |
| automat. | десятичное число с представлением в двоично-десятичной форме | nombre décimal codé en binaire |
| met. | десятичные весы | bascule décimale |
| gen. | десятичные весы | balance décimale |
| gen. | десятичные весы | bascule |
| nat.res. | десятичные весы для насыпных материалов | décimale pour marchandises en vrac |
| nat.res. | десятичные весы для насыпных материалов | balance décimale pour marchandises en vrac |
| nat.res. | десятичные весы для сыпучих материалов | décimale pour marchandises en vrac |
| nat.res. | десятичные весы для сыпучих материалов | balance décimale pour marchandises en vrac |
| IT | десятичные данные | données en décimal |
| mech.eng. | десятичные кратные значения | multiples décimaux |
| IT | десятичный алфавит | alphabet décimal |
| tech. | десятичный верньер | vernier au dixième |
| survey. | десятичный верньёр | vernier au dixième |
| math. | десятичный градус | grade |
| IT | десятичный знак | chiffre décimal |
| busin. | десятичный знак | decimale |
| survey. | десятичный знак | décimale (chiffre après la virgule) |
| survey. | десятичный знак | chiffre décimal (chiffre après la virgule) |
| math. | десятичный знак | décennie |
| gen. | десятичный знак | rang |
| busin. | десятичный знак | décimale (vleonilh) |
| math. | десятичный знак | unité décimale |
| gen. | десятичный знак | décimal |
| mech.eng. | десятичный знак дроби | décimale |
| patents. | десятичный индекс | indice décimal |
| IT | десятичный индикатор | afficheur décimal |
| IT | десятичный ключ | clé décimale (поиска) |
| automat. | десятичный код | code décimal (с основанием 10) |
| IT | десятичный код | code décimal |
| automat. | десятичный код | code à chiffres décimaux (с основанием 10) |
| IT | десятичный кольцевой счётчик | anneau en décade |
| radio | десятичный кольцевой счётчик | anneau des dizaines |
| astr. | десятичный логарифм | logarithme de Briggs |
| mech.eng. | десятичный логарифм | logarithme décimal |
| mech.eng. | десятичный логарифм | logarithme vulgaire |
| astr. | десятичный логарифм | logarithme ordinaire |
| math. | десятичный логарифм | logarithme briggsien |
| geol. | десятичный масштаб | échelle décimale |
| IT | десятичный перенос | report décimal |
| comp. | десятичный перенос | retenue décimale |
| радиоакт. | десятичный пересчёт | démultiplication décimale |
| радиоакт. | десятичный пересчёт | démultiplication à décades |
| радиоакт. | десятичный пересчёт | recompte décimal |
| радиоакт. | десятичный пересчёт | comptage décimal |
| opt. | десятичный показатель поглощения | coefficient d'extinction décimal |
| IT | десятичный разделитель | séparateur de décimales (Natalia Nikolaeva) |
| automat. | десятичный разряд | décade (числа) |
| automat. | десятичный разряд | digit décimal |
| IT | десятичный разряд | chiffre décimal |
| astronaut. | десятичный разряд | décade |
| automat. | десятичный разряд | décimal |
| IT | десятичный разряд | position décimale |
| math. | десятичный разряд | place décimale |
| tech. | десятичный разряд числа | décade |
| IT | десятичный символ | caractère décimal |
| IT | десятичный сумматор | additionneur décimal |
| automat. | десятичный сумматор | addeur décimal |
| astronaut. | десятичный счётчик | compteur à décade |
| IT | десятичный счётчик | compteur décimal |
| comp. | десятичный счётчик | compteur à décades |
| comp. | десятичный счётчик | compteur décadique |
| IT | десятичный терм | terme décimal |
| IT | десятичный формат | format décimal |
| gen. | десятичный характер | décimalité (системы) |
| tech. | десятичный электронный счётчик | décade électronique |
| automat. | дробь с представлением в двоично-десятичном коде | fraction en code binaire-décimal |
| IT | запятая в десятичном числе | virgule décimale |
| IT | запятая в десятичном числе | point décimal |
| automat. | значение десятичного разряда | poids de position décimale |
| IT | зонированное десятичное число | décimale condensée |
| IT | зонный десятичный формат | format décimal de zone |
| automat. | информация в десятичной системе | information décimale (счисления) |
| patents. | класс универсальной десятичной классификации | classe de la CDU |
| automat. | кодированная десятичная система | notation décimale codifiée (с представлением всех разрядов в какой-л. другой системе) |
| IT | кодированная десятичная система счисления | numération décimale codée |
| automat. | кодированная десятичная система счисления | numération décimale codée (с представлением всех разрядов в какой-л. другой системе) |
| comp. | кодированная десятичная цифра | nombre décimal codé |
| IT | кодированное десятичное представление | notation décimale codée |
| IT | команда десятичной арифметики | instruction décimale |
| math. | конечная десятичная дробь | décimale limitée |
| automat. | Международный двоично-десятичный код | Code International d'Echange Décimal Codé Binaire Etendu |
| automat. | метод преобразования десятичных дробей в двоичные | méthode de conversion des fractions décimales en binaires |
| automat. | метод преобразования целых десятичных чисел в двоичные | méthode de conversion des nombres entiers décimaux en binaires |
| IT | обработка десятичных чисел | traitement décimal |
| automat. | обратный код отрицательного десятичного числа | complément à neuf |
| math. | обращение обыкновенных дробей в десятичные | conversion des fractions ordinaires en nombres décimaux |
| math. | основание десятичной системы счисления | base décimale |
| comp. | переводить в десятичную систему | décimaliser |
| automat. | передача десятичными цифрами | transmission en clair |
| IT | переполнение десятичного числа | dépassement décimal |
| comp. | периодическая десятичная дробь | fraction décimale périodique |
| math. | периодическая десятичная дробь | nombre décimal périodique |
| gen. | периодическая десятичная дробь | fraction décimal périodique |
| automat. | печатание чисел в десятичной системе | impression décimale |
| automat. | порядок десятичного числа | puissance de dix |
| comp. | последовательная двоично-десятичная арифметика | arithmétique BCD sérielle |
| math. | превращение обыкновенных дробей в десятичные | réduction des fractions ordinaires en décimales |
| gen. | превращение обыкновенных дробей в десятичные | réductibilité des fractions ordinaires en décimales |
| math. | представление в виде десятичной дроби | développement décimal |
| automat. | представление в двоично-десятичном коде | représentation en code 1-2-4-8 |
| automat. | представление в двоично-десятичном коде | représentation en binaire-décimale |
| IT | представление чисел в десятичной системе | notation décimale (счисления) |
| IT | представление в десятичной системе | décimalisation (счисления) |
| comp. | представление в десятичной системе | notation décimale |
| radio | представление чисел в десятичной системе счисления | notation décimal |
| math. | представление в десятичной системе счисления | décimalisation |
| IT | представление чисел в кодированной десятичной системе | notation décimale codée (счисления) |
| IT | представление десятичных разрядов двоичным кодом | notation décimale codée en binaire |
| IT | представление десятичных разрядов двоичным кодом | notation décimale binaire |
| comp. | представление десятичных чисел в двоичном коде | représentation DCB |
| automat. | представление десятичных чисел в двоичном коде | notation binaire-décimale |
| automat. | представление десятичных чисел в двоичном коде | notation décimale en code binaire |
| comp. | представление десятичных чисел в двоичном коде | représentation BCD |
| math. | представление числа в виде бесконечной десятичной дроби | figuration infinie |
| math. | представление числа в виде периодической десятичной дроби | figuration infinie périodique |
| IT | представлять в десятичной системе | décimaliser (счисления) |
| math. | представлять в десятичной системе счисления | décimaliser |
| IT | представлять результат в десятичной системе | décimaliser un résultat (счисления) |
| automat. | предыдущий десятичный разряд | décade précédente |
| IT | преобразование в десятичную систему | décimalisation |
| automat. | преобразование восьмеричного числа в десятичное | conversion d'octal en décimal |
| IT | преобразование двоично-десятичного кода в десятичный | traduction DCB-décimal |
| automat. | преобразование двоично-десятичного кода в обычный двоичный код | conversion du code binaire-décimal en binaire pur |
| IT | преобразование десятичного кода в двоично-десятичный | traduction décimal-DCB |
| IT | преобразование десятичного кода в цифру | conversion décimal-numérique (для вывода из ЭВМ) |
| automat. | преобразование десятичного кода в цифру | conversion décimale-numérique (в устройствах визуального вывода данных) |
| automat. | преобразование десятичной дроби в двоичную | conversion de la fraction décimale en binaire |
| IT | преобразование из двоичной системы счисления в десятичную | conversion binaire-décimal |
| automat. | преобразование чисел из двоичной системы в десятичную | conversion de binaire en décimal |
| IT | преобразование из десятичной системы счисления в двоичную | conversion décimal-binaire |
| automat. | преобразование чисел из десятичной системы в двоичную | conversion de décimal en binaire |
| comp. | преобразование из десятичной системы в двоичную | conversion de décimale en binaire |
| comp. | преобразование из десятичной системы в двоичную | conversion décimale-binaire |
| comp. | преобразование из десятичной системы в двоичную | conversion décimale en binaire |
| automat. | преобразование чисел из десятичной системы в шестнадцатеричную | conversion décimale-hexadécimale |
| automat. | преобразование чисел из циклического двоичного кода в десятичную систему | conversion de binaire cyclique en décimal |
| automat. | преобразование чисел из шестнадцатеричной системы счисления в десятичную | conversion hexadécimale-décimale |
| automat. | преобразование целого десятичного числа в восьмеричное | conversion du nombre entier décimal en octal |
| automat. | преобразование целого десятичного числа в двоичное | conversion du nombre entier décimal en binaire |
| IT | преобразователь из двоичной системы счисления в десятичную | convertisseur binaire-décimal |
| automat. | преобразователь чисел из двоичной системы в десятичную | convertisseur binaire-décimal |
| IT | преобразователь из десятичной системы счисления в двоичную | convertisseur décimal-binaire |
| automat. | преобразователь чисел из десятичной системы в двоичную | convertisseur décimal en binaire |
| IT | преобразовывать в десятичную систему | décimaliser |
| math. | разряд десятичной дроби | place décimale |
| IT | расширенный двоично-десятичный код для обмена | extended binary coded décimal interchange code |
| progr. | реверсивный десятичный счётчик | compteur décimal réversible (ssn) |
| automat. | с точностью до n-ого десятичного разряда | à n place décimale près |
| IT | сдвиг десятичного числа | décalage décimal |
| progr. | синхронный реверсивный десятичный счётчик | compteur décimal réversible pour chaîne de comptage synchrone (ssn) |
| IT | система двоично-кодированного представления десятичных чисел | système décimal codé en binaire |
| IT | система двоично-кодированного представления десятичных чисел | système DCB |
| automat. | следующий десятичный разряд | décade suivante |
| automat. | следующий десятичный разряд | prochaine décade |
| IT | сложение в десятичной системе | addition décimale (счисления) |
| automat. | сложение в десятичной системе | addition en décimal (счисления) |
| automat. | сообщение в двоично-десятичном коде | message en binaire-décimale |
| comp. | строка десятичных чисел | chaîne décimale |
| comp. | строка цифр, представленных в двоично-десятичном коде | chaîne de caractères DCB |
| comp. | строка цифр, представленных в двоично-десятичном коде | chaîne de caractères BCD |
| automat. | таблица вычитания десятичных чисел | table de soustraction décimale |
| automat. | таблица умножения десятичных чисел | table de multiplication décimale |
| IT | умножение в десятичной системе | multiplication décimale (счисления) |
| automat. | умножение в десятичной системе | multiplication en décimal (счисления) |
| IT | Универсальная десятичная классификация | classification décimale universelle (CDU vleonilh) |
| org.name. | универсальная десятичная классификация | Classification décimale universelle |
| IT | Универсальный десятичный код; УДК | Universal Décimal Code |
| IT | упакованная десятичная цифра | chiffre décimal condensé |
| IT | упакованное десятичное | décimales condensée |
| IT | упакованное представление десятичных чисел | représentation en décimal condensée |
| IT | упакованный десятичный формат | format décimal condensé |
| tech. | циклический десятичный код | code décimal cyclique |
| comp. | число в обратном десятичном коде | nombre complément à neuf |
| automat. | число с представлением в двоично-десятичной системе | nombre représenté en code 1-2-4-8 |
| automat. | число с представлением в двоично-десятичной системе | nombre représenté en binaire-décimale |
