делать – phrases

Terms for subject Business containing делать | all forms | exact matches only

Russian	French
вы делаете себе хуже	vous vous pénalisez
делать акцент на	mettre l'accent sur qch (чем-л vleonilh)
делать выбор	faire un arbitrage (greenadine)
делать выводы из	tirer les enseignements de
делать запись на счету	mouvementer un compte
делать запись на счёте	mouvementer un compte (vleonilh)
делать заявку на будущее	prendre date (vleonilh)
делать исключение для	accorder une dérogation à (кого-л.)
делать исключение для	faire une exception pour (vleonilh)
делать как лучше	faire pour le mieux (vleonilh)
делать оговорки по поводу	exprimer des réserves sur (чего-л vleonilh)
делать рекламу	faire de la publicité à un produit (чему-л.)
делать рывок	mettre le paquet (vleonilh)
делать скидку на неопытность	excuser l'inexpérience de (кого vleonilh)
делать скидку на обстоятельства	faire la des choses
делать скидку на обстоятельства	faire la part des choses (vleonilh)
делать ставку на	miser sur (что-л vleonilh)
делать упор на	mettre l'accent sur (чем-л vleonilh)
делать усилия для решения проблемы	faire des efforts pour résoudre un problème (vleonilh)
делать ход конём	bruler les étapes
делать ход конём	brûler les étapes (vleonilh)
делать ход конём	brusquer les choses (vleonilh)
делать хорошую мину при плохой игре	faire contre mauvaise fortune bon cœur (vleonilh)
делать эскиз детали машины	faire le relevé d'une pièce de machine (при отсутствии чертежа или для проверки соответствия чертежу)
демонстрировать свою готовность делать	se montrer prêt à faire
я делать рекламу	faire de la publicité (чему-л vleonilh)

Get short URL