DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject International law containing действия | all forms
RussianFrench
борьба с незаконными действиямиrépression d'actes illicites
Комитет по вопросу освобождения военнопленных и лиц, не принимавших участия в военных действияхComité pour la libération des prisonniers de guerre et des non-combattants
подавление противоправных действийrépression d'actes illicites
прекратить действие соглашения о свободной торговлеmettre fin à l'accord de libre-échange (Le Monde)
прекращать действие соглашенияles effets de l'arrangement cesseront (NaNa*)
приостановить действие соглашенияsuspendre le fonctionnement de l'accord (Le Figaro Alex_Odeychuk)
противодействие незаконным действиямrépression d'actes illicites
Специальная рабочая группа экспертов по изучению утверждении о случаях нарушения Израилем Женевской конвенции от 12 августа 1949 года, касающиеся защиты гражданских лиц во время войны на территориях, оккупированных Израилем в результате военных действий на Ближнем ВостокеGroupe de travail spécial d'experts chargé d'enquêter sur les allégations concernant des violations par Israël de la Convention de Genève du 12 août 1949 relative à la protection des personnes civiles temps de guerre, dans les territoires occupés par Israël à la suite des hostilités du Moyen Orient