грызущий

Terms for subject General containing грызущий | all forms

Russian	French
грызть карандаш	mâchonner son crayon
грызть локти	se ronger les poings (в досаде)
грызть ногти	se manger les ongles
грызть ногти	se rogner les ongles (z484z)
грызть ногти	se ronger les ongles
грызть орехи	croquer des noix (Motyacat)
грызть удила	ronger son frein
грызть удила	jouer avec son mors
грызть яблоко	croquer dans une pomme
две собаки дерутся, а третья кость грызёт	le troisième larron =
девчонки грызутся	entre filles ça se déglingue (Alex_Odeychuk)
девчонки грызутся	entre filles ça dézingue (Alex_Odeychuk)
привычка грызть ногти	onychophagie
хранить наш секрет, что грызёт мою душу	garder notre secret qui ronge mon âme (Alex_Odeychuk)