DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Historical containing гражданское | all forms | exact matches only
RussianFrench
во время гражданской войныpendant la guerre civile (Le Journal du Dimanche, 2019 Alex_Odeychuk)
во время гражданской войныen pleine guerre civile (LCI, 2018 Alex_Odeychuk)
во время гражданской войны между протестантами и католикамиen pleine guerre civile entre protestants et catholiques (Alex_Odeychuk)
высшее гражданское сословиеgrand corps civil (elenajouja)
гражданская войнаune guerre civile (Alex_Odeychuk)
Гражданская война в Испанииla guerre civile espagnole (Sud Ouest, 2018 Alex_Odeychuk)
гражданский и уголовный судprésidial
новая гражданская войнаune nouvelle guerre civile (Alex_Odeychuk)
положить конец гражданской войне, длившейся двадцать шесть летmettre un terme à vingt-six années d'une guerre civile
положить конец гражданской войне, длившейся двадцать шесть лет и унёсшей 100 000 жизнейmettre un terme à vingt-six années d'une guerre civile dont on estime le bilan à 100 000 morts (Le Monde, 2018)
приверженец гражданской конституции духовенстваconstitutionnel (о священнике периода Французской революции)
приводить к гражданской войнеaboutir à une guerre civile (Alex_Odeychuk)
приводить к новой гражданской войнеaboutir à une nouvelle guerre civile (Alex_Odeychuk)
страшная гражданская войнаla terrible guerre civile (Sud Ouest, 2018 Alex_Odeychuk)
что приводит к новой гражданской войнеce qui aboutit à une nouvelle guerre civile (Alex_Odeychuk)
юрисдикция гражданского и уголовного судаprésidialité