граждане

Terms for subject Patents containing граждане | all forms | exact matches only

Russian	French
граждане стран - участниц Парижской конвенции	ressortissants des pays de l'Union de Paris
граждане страны, входящей в Союз	ressortissants d'un pays de l'Union
гражданин, подданный данной страны	national
гражданин страны, входящей в Конвенцию	membre de l'Union
гражданин страны, входящей в Конвенцию	ressortissant de l'Union
гражданин страны, входящей в Союз	membre de l'Union
гражданин страны, входящей в Союз	ressortissant de l'Union
гражданин страны Союза	membre de l'Union
гражданин страны Союза	ressortissant de l'Union
одинаковый правовой режим в отношении иностранцев и советских граждан	traitement équivalent des étrangers et des citoyens soviétiques
отсутствие у граждан третьих стран права пользоваться льготой, предоставляемой конвенцией	non-accessibilité des ressortissants de pays tiers au bénéfice de la Convention
условия, предписываемые собственным гражданам	conditions imposées aux nationaux
эти лица приравниваются к гражданам договаривающихся стран	ces personnes sont assimilées aux ressortissants des pays contractants

Get short URL