горные – phrases

Terms for subject Technology containing горные | all forms | exact matches only

Russian	French
альпийские горные цепи	chaînes alpines
анкерование горных пород болтами	boulonnage des roches
ассимиляция горных пород	digestion des roches
Ассоциация конструкторов горного оборудования	Association de Constructeurs d'Equipements Miniers
боковая засечка из горной выработки	rouillure
боковая стенка горной выработки	mézière
буровая скважина для спуска воды из горных выработок	tombeau
буровой инструмент для горных работ	sonde du mineur
взрывчатое вещество для горно-взрывных работ	explosif pour le tir des mines
взрывчатое вещество для горных работ	poudre de mine (обычно порошкообразное)
водный поток с горным режимом	cours d'eau au régime alpin
выемка горным комбайном	abattage continu
генеральный совет горной промышленности	Conseil Général des Mines
главный горный кряж	môle
глубинная горная порода	plutonite
горизонтальная горная выработка	tunnel
горизонтальная горная выработка	galerie
горная бумага	carton de montagne (разновидность асбеста)
горная выработка	excavation
горная выработка	traçage
горная выработка	ouvrage
горная выработка	cavité minière
горная выработка под угрозой обвала	fardeau
горная гидроэлектростанция	usine de montagne
горная кожа	cuir de montagne (разновидность асбеста)
горная концессия	concession minière
горная машина	machine minière
горная машина для подземных работ	machine du fond
горная мельница	chambre d'éboulement
горная мельница	carrière au fond
горная мельница для добывания сыпучей породы	cône à sable (на серебро-свинцовых рудниках в Савойе)
горная местность	pays accidenté
горная наука	science minière
горная порода	terrain
горная порода	minéraux
горная порода из смеси мергеля с песком	gris
горная порода, пропитанная битумом	roche asphaltique
горная горнодобывающая промышленность	industrie minière
горная промышленность	industrie extractive
горная разведка	prospection minière
горная система	système montagneux
горная смола	bitume glutineux
горная станция	station élevée
горная станция	station d'altitude
горная техника	technique minière
горная цепь	chaîne
горное давление	pression de terrains
горное дело	génie minier
горное летнее пастбище	alpage
горное оборудование	matériel de mines
горное оборудование	équipement minier
горное оборудование	outillage de mines
горное озеро	lac subalpin
горное предприятие	mine
горное производство	exploitation des mines
горное сооружение покровного строения	montagne à nappe charriée
горные выработки	travaux miniers
горные выработки	travaux
горные работы	travaux miniers
горные работы	exploitation des mines
горные разработки	travaux miniers
горный асфальт	roche asphaltique
горный бурный поток	torrent
горный ветер	vent de montagne
горный воск	cire fossile
горный воск	cérésine
горный воск	suif de montagne
горный воск	cire minérale
горный воск	ozokérite
горный гравий	gravier de carrière
горный десятник	porion
горный десятник	maître mineur
горный инженер	ingénieur du fond
горный комбайн	haveuse intégrale
горный комбайн	mineur continu
горный комбайн	haveuse-chargeuse
горный комбайн	chargeuse-haveuse
горный комбайн	abatteuse-chargeuse combinée
горный компас	cadran
горный компас	disque de mineur
горный компас	boussole de mine
горный кряж	chaîne de montagnes
горный кряж	chaîne
горный ледник	glacier de montagne
горный лён	filasse de montagne
горный лён	laine de roche
горный лён	amiante
горный мастер	surveillant
горный мастер	maître mineur
горный округ	arrondissement des mines
горный отвод	champ de concession
горный отвод	champ minier
горный отвод	mesurage
горный отвод	terrain de mine
горный отвод	titre minier
горный отвод	quadrature
горный отвод	concession minière
горный отвод	bail
горный песок	sable vierge
горный песок	sable de terrain
горный поток	cours d'eau torrentiel
горный провал	goule
горный район	hauteurs
горный режим реки	caractère torrentiel de la rivière
горный туннель	tunnel de montagne
горный удар	éclatement
горный удар	coup de toit
горный участок	quartier de mine
горный хребет	faîte
гражданский горный инженер	ingénieur civil 3es mines
гребень горного кряжа	ligne de faîte
гребень горного кряжа	faîte de chaîne
давление горных пород	pression de terrains
давление горных пород	poussée des terres
давление горных пород на глубине	pression géostatique
давление с боков горной выработки	pression latérale
движение горных пород	mouvement de terrains
дымчатый горный хрусталь	topaze enfumée
дымчатый горный хрусталь	capnias
загонка клина в горную породу	enferrure (при клиновых горных работах)
засечка горной выработки	attaque
засечка горной выработки	amorçage
зона влияния горных работ	zone influencée
зона горных работ	zone minière
инструмент, разрушающий горную породу	outil d'attaque
использование горного потока	aménagement d'un torrent
клиновые горные работы	bosseyage
костёр для пожога при огневых горных работах	bûcher de mine
крепление горных выработок	construction de mines
кусковатость горной массы	fragmentation des déblais
ломок для горных работ	palonnier
машина для горных работ	machine minière
мелкая трещина в горной породе	leptoclase
место засечки горной выработки	front d'attaque
место пересечения горных выработок	carrefour
механика горных пород	mécanique des terrains
напластование горных пород	limonage
Национальный горный институт	Institut National des Mines
небольшой горный хребет	chaînon
область применения горного комбайна	champ d'action du combiné
обломки горной породы	éboulis
обломки горной породы	décombres
обломки горных пород	détritus
обозначать границы горного отвода	aborner
обрушение горных пород	projection de matériaux
огневые горные работы	torréfiage
опробовать горную породу	sonder
основная масса сложной горной породы	pâte
основной горный кряж	môle
отделение от горной породы отдельных глыб	éclatement
отдельность горных пород	joints
открытая горная выработка	chantier à ciel ouvert
открытая горная выработка	ouvrage à ciel ouvert
открытая горная выработка	ouvrage à terre
открытая горная выработка	découverte
открытая горная выработка	banc de volée
открытые горные работы	abattage en carrières
открытые горные работы	abattage à ciel ouvert
открытые горные работы	abattage au jour
отложение горных пород	limonage
отрог горного кряжа	contrefort
перехватывать приток воды в горную выработку	étouffer
план горных работ	plan d'exploitation
план горных работ рудника	ossature de la mine
подземная горизонтальная горная выработка	galerie de fond
подземная горная выработка	souterrain
подземная горная выработка	chantier du fond
полость в горной породе	avaloir
порох для горно-взрывных работ	poudre propulsive
прибор для определения крепости горной породы методом вдавливания	pénétromètre
проводить горную выработку	pousser
проводить горную выработку	excaver
проницаемость горных пород	perméabilité des terrains
проявление горного давления	phénomène de pression de terrain
разведка горными работами	reconnaissance minière
разведка горными работами	recherche minière
разрушение горных пород	rupture des roches
регулирование горных потоков	correction des torrents
режим горных рек	régime torrentiel
роговиковая горная порода	cornéenne
россыпь горных пород	détritus
рудник по добыче горного хрусталя	cristallière
свойства горной породы	nature du terrain
связывание пыли в горных выработках	fixation des poussières en galeries
сдвиг горных пород	glissement de terrain
сеть горных выработок	circuit minier
складка горных пород	pli du terrain
скопление грубых обломков горных пород и минералов	agglomération
скопление руды в трещинах горных пород	coulée
скрепление горных пород болтами	boulonnage des roches
слой продуктов выветривания горных пород	terrain détritique
сменный горный мастер	chef de coupe
смещение горных пород	mouvement de terrains
снятие горного давления	décompression de la roche
Союз металлургической и горной промышленности	Union des Industries Métallurgiques et Minières
старший горный мастер	maître porion
стенка горной выработки	mérière
стреляние горной породы	secousse
техника безопасности горных работ	sécurité minière
техника горного дела	technique minière
Т-образная горная выработка	T
точка пересечения горных выработок	point de croisement
трещина горной породы	flache
трещиноватость горных пород	joints
укрепление горных пород силикатизацией	pétrification
укрепление горных пород цементацией	pétrification
упругость горной породы	élasticité de la roche
учение о строении горных пород	histologie des roches
формация горных пород	sol
характер горной породы	nature du terrain
шест для остукивания и обборки кровли горных выработок	pince à purger
шлиф минерала или горной породы	lame mince
эксплуатация горных предприятий	exploitation des mines

Get short URL