горное – phrases

Terms for subject Hydraulic engineering containing горное | all forms | exact matches only

Russian	French
анизотропность горной породы	anisotropie du terrain
анкерование горных пород болтами	boulonnage du roches
боковое горное давление	poussée latérale
включающая горная порода	terrain encaissant
вмещающая горная порода	terrain encaissant
водозабор горного типа	prise en dessous
водозабор горного типа	barrage-seuil
водоприёмник горного типа	prise d'eau en dessous
водоприёмник горного типа	prise d'eau du type "en dessous"
водоприёмник горной гидроэлектростанции	prise d'eau de l'usine de montagne
водоприёмник на горных реках с автоматическим промывом	prise d'eau de haute montagne à chasse automatique
впадение горного притока	arrivée du torrent (в русло реки)
впадение горного ручья	arrivée du torrent (в русло реки)
выветривание горных пород	altération du rocher
выветривание на поверхности горных пород	altération pédologique
выправленное русло горного потока	lit calibré du torrent
горная выработка без облицовки	souterrain sans revêtement
горная гидроэлектростанция	usine hydraulique de montagne
горная гидроэлектростанция	usine du montagne
горная масса	matériaux pierreux
горная порода, освобождённая от нагрузки	rocher décomprimé
горная порода средней устойчивости	terrain du moyenne tenue
горная порода, укреплённая арочной крепью	terrain cintré
горная смола	asphalte
горное давление	poussée des roches
горное давление	pression du terrains
горное давление	poussée du terrain
горное давление	compression interne naturelle
горное озеро	lac de montagne
горный водоприёмник с автоматическим промывом	prise d'eau de haute montagne à chasse automatique
горный гравий	gravier du carrière
горный кряж	dorsale
горный лён	laine du roche
горный песок	sable du terrain
горный песок	sable du carrière
горный район	région montagneuse
горный туннель	tunnel du montagne
горный удар	coup du terrain
давление горных пород	poussée du terrain
давление горных пород	pression du terrains
давление горных пород	poussée des roches
давление неподвижных горных пород	pression géostatique
движение горных пород	mouvement du terrains
забой в участке с сильным горным давлением	chantier enserré
зацементированная и сжатая горная порода	rocher injecté et resserré
звукометрический способ наблюдения за напряжённым состоянием и деформацией горных пород	auscultation microphonique
измерение горного давления	mesure du pression de terrain
измерение горного давления	mesure des pressions internes des massifs rocheux
испытание при помощи домкрата в горной выработке	essai direct au vérin
карьерная выемка, открытая горная выработка	abattage en carrières
крепить горную выработку	coffrer
лоток горного водозабора	rainure du captage
механика твёрдых горных пород	mécanique des pierres
Национальный институт прикладной геологии и горной разведки	Ecole Nationale Supérieure de Géologie Appliquée et de Prospection Minière
нетронутая горная порода	rocher vierge
обломки горной породы	débris du rocher
обнажённая горная порода	rocher nu
определение характеристик горной породы на месте	mesure sur la roche en place
остаточные естественные напряжения в горной породе	forces orogéniques résiduelles
открытая горная разработка	abattage au jour
пластическая горная порода	terrain plastique
поведение горных пород	comportement des terrains
предварительное напряжение путём непосредственного воздействия на горную породу	précontrainte directe sur les lieux (напр. цементацией)
промёрзший горный поток	torrent tari par le gel
прослушивание горных пород микрофоном	auscultation microphonique
проявление горного давления	phénomène du pression de terrain
разгруженная горная порода	rocher décomprimé
разрушенные горные породы	roche meuble
разрыв сплошности горной минерала	discontinuité matricielle
разрыв сплошности горной породы	discontinuité matricielle
решётка горного водозабора	grille fine couchée
русло горного потока	canal d'écoulement
сдвиг горных пород	glissement du terrain
скрепление горных пород болтами	boulonnage du roches
смещение горных пород	mouvement du terrains
снятие горного давления	décompression des roches
траншея горного водозабора	puisard
трещиноватость горной минерала	fissuration matricielle
трещиноватость горной породы	fissuration matricielle
упругость горной породы	élasticité du la roche
установившееся горное давление	pression normale du terrain
шлиф горной породы	lame mince

Get short URL