 |
| Subject | Russian | French |
| forestr. | высокая степень глазировки | surglaçage |
| forestr. | глазировка картона агатовой лощилкой | glaçage à la pierre |
| forestr. | глазировка картона камнем | glaçage à la pierre |
| tech. | машинная глазировка | enrobage (кондитерских изделий) |
| food.ind. | машинная глазировка | enrobage (напр. конфет) |
| tech. | машинная глазировка | enrobement (кондитерских изделий) |
| forestr. | мелование глазировкой | couchage au glacis |
| forestr. | мелование глазировкой | couchage par glaçage |
| forestr. | равномерная глазировка | glaçage homogène |
| tech. | ручная глазировка | trempage (конфет) |
| polygr. | сатинирование глазировка | laminage |