в состоянии

Terms for subject Food industry containing в состоянии | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	French
быть в состоянии зрелости	être à sa maturité
быть в состоянии ферментации	fermenter
вещество в состоянии суспензии	matière en suspension
дрожжи в активном состоянии	levure active (напр. разведённые)
дрожжи в неактивном состоянии	levure inactive (напр. сушёные)
креветки, хранящиеся в свежем состоянии	crevettes conservées au frais
мышца в состоянии тетанического сокращения	muscle tétanisé
мышца животного, забитого в лихорадочном состоянии	muscle fiévreux
мясо животного, забитого в лихорадочном состоянии	viande fiévreuse
мясо животного, забитого в утомлённом состоянии	viande surmenée
мясо животного, забитого в утомлённом состоянии	viande fatiguée
обескровливание в подвешенном состоянии	saignée en position suspendue
разделка туш в подвешенном состоянии	habillage en position suspendue
точка перехода в жидкое состояние	point de fluidification
хранение в замороженном состоянии	entreposage à l'état congelé
хранение в замороженном состоянии	stockage à l'état congelé
хранение в замороженном состоянии	conservation à l'état congelé
хранение в охлаждённом состоянии	entreposage à l'état réfrigéré
хранение в свежем состоянии	conservation à l'état frais (напр. хлеба)
яйца, хранящиеся в замороженном состоянии	œufs conservés par congélation (при -6° С)

Get short URL