 |
| Russian | French |
| вызвать войну | incendier |
| вызвать конфликт | mettre le feu aux poudres |
| вызвать пожар | incendier |
| вызвать шок | provoquer un séisme (Пример: Ce scandale de pédocriminalité a provoqué un séisme dans l'Eglise catholique chilienne. Iricha) |
| что вызовет много разговоров | cela va faire du bruit dans Landerneau (marimarina) |