DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Forestry containing второй | all forms | exact matches only
RussianFrench
бумага второго разбораpapier retrié
бумага второго сортаpapier retrié
бумага второго сортаpapier deuxième choix
ветви второго и следующих порядковramifications secondaires
ветвь второго порядкаbranche secondaire
вторая ступеньstade secondaire
вторая ступеньétage secondaire
вторая ступень хлорированияchloration deuxième
второе бревноbille seconde (после комлевого)
второе цветениеarrière-fleur
второй напорный ящикcaisse d'arrivée secondaire (при выработке двухслойной бумаги и картона)
второй сверху слойjet sous couche (картона)
доска от распиловки вторым проходомrefente
древесина от второго приёма выборочной рубкиbois de coupe secondaire
древесина от второго приёма постепенной рубкиbois de coupe secondaire
кора пробкового дуба второго и следующих съёмовliège femelle (качественная)
корни второго порядкаracines secondaires
масса, отсортированная на второй ступениpâte acceptée des épurateurs secondaires
насаждение, отведённое в рубку с оставлением семенников на второй период оборота рубfutaie avec réserves sur coupe définitive
насаждение со вторым ярусом из порослиfutaie avec sous-bois
отходы вторичного сортирования на второй ступениdéchets de l'épuration secondaire
отходы второй ступени сортированияrefus du deuxième stade de classage
отходы второй ступени сортированияrefus du deuxième étage de classage
очистка на второй ступениépuration secondaire
пиломатериалы второго сортаdeuxième (classe)
пиломатериалы второго сорта2 ième (classe)
порода второй величиныessence de deuxième grandeur (в средних условиях от 10 до 25 м)
рафинёр на второй ступени размолаraffineur du second stade
сортирование на второй ступениépuration secondaire
сортировка второй ступениépurateur secondaire
средние доски при распиловке вразвал или вторым пропускомdébit sur faux-quartier (приближающиеся к радиальным)
средние доски при распиловке вторым пропускомfaux-quartier
станция второго порядкаstation météorologique complementaire
сукно второго прессаfeutre coucheur deuxième presse
шпала второго классаtraverse de deuxième série (объёмом 0,074 м3)