DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Food industry containing вручную | all forms | exact matches only
RussianFrench
выполняемый вручнуюmanuel
глазирование конфет шоколадной глазурью вручнуюtrempage dans de la couverture
заливка вручнуюjutage à la main
замес вручнуюmaniement (напр. теста)
месить вручнуюmanier (напр. тесто)
мойка вручнуюlavage à la main
обрывание ягод с гроздьев вручнуюégrenage à la main
овоскопирование вручнуюmirage à la main
отделение плодоножек вручнуюéqueutage à la main
отмывание клейковины вручнуюextraction du gluten à la main
прессовать вручнуюpresser à la main
просеивание вручнуюtamisage à la main
рабочий, осуществляющий вручную наклон бочкиleveur (при розливе вина)
расфасовка вручнуюremplissage à la main
скручивание вручнуюroulage à la main
собирание сигарет вручнуюramassage de cigarettes à la main
укладка вручнуюremplissage à la main
укупорка вручнуюbouchage à la main
формование вручную выемкойdécoupage avec l'emporte-pièce (теста для печенья)
штамповка вручнуюestampage à la main
этикетирование вручнуюétiquetage à la main