Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Aviation
containing
видимость
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
атака при отсутствии
видимости
attaque à l'aveugle
атака при отсутствии
видимости
attaque sans visibilité
без
видимости
aveuglement
в пределах
видимости
dans son horizon visible
в пределах
видимости
объекта
en vue de l'objectif
в пределах
видимости
цели
en vue de l'objectif
в пределах прямой
видимости
dans son horizon visible
в условиях ограниченной
видимости
dans les conditions de visibilité réduite
в условиях отсутствия
видимости
en aveugle
(sans visibilité
Maeldune
)
вертикальная
видимость
visibilité verticale
взлёт при отсутствии
видимости
décollage sans visibilité
взлёт при отсутствии
видимости
décollage en aveugle
видимость
без искажения
vision sans distorsion
видимость
в полёте
visibilité en vol
вертикальная
видимость
вверх
visibilité vers le haut
(над самолётом)
вертикальная
видимость
вниз
visibilité vers le bas
(под самолётом)
видимость
земли
vue du sol
радиолокационная
видимость
земли
visualisation du sol
радиолокационная
видимость
земной поверхности
visualisation du sol
видимость
на земле
visibilité au sol
видимость
огней
visibilité de balises
видимость
порога ВПП
visibilité du seuil de piste
(
Maeldune
)
видимость
светомаяков
visibilité de balises
видимость
у земли
visibilité au sol
горизонтальная
видимость
visibilité horizontale
дальность
видимости
portée visuelle
дальность
видимости
portée de visibilité
дальность
видимости
ВПП
portée visuelle de piste
дальность
видимости
ночью
portée
de visibilité
nocturne
(
Maeldune
)
дальность
видимости
огней
visibilité de balises
дальность
видимости
с использованием оптических средств
visibilité optique
дальность
видимости
светомаяков
visibilité de balises
дальность за пределами прямой
видимости
portée transhorizon
дальность прямой
видимости
distance de vue optique directe
дальность прямой
видимости
portée de vision directe
заход на посадку в условиях ограниченной
видимости
approche par mauvaise visibilité
заход на посадку при отсутствии
видимости
approche sans visibilité
зона плохой
видимости
zone de mauvaise visibilité
зона прямой
видимости
zone de visibilité optique
измерение
дальности
видимости
на ВПП
mesure de la RVR
runway visual range
измеритель
видимости
vidéomètre
измеритель дальности
видимости
transmissomètre
измеритель дальности
видимости
transmitomètre
измеритель дальности
видимости
transmissiomètre
ИКАО эксплуатация в условиях
видимости
категории I, II и III
opération de catégorie I,II,III
карта
видимости
и облачности
carte de visibilité et de couches de nuage
критерий дальности
видимости
coefficient d'extinction atmosphérique
метеорологическая
видимость
visibilité météorologique
(в отличие от видимости огней ВПП)
недостаточная
видимость
manque de visibilité
неограниченная
видимость
visibilité illimitée
нулевая
видимость
visibilité nulle
оборудование для полёта при отсутствии
видимости
équipement en vol sans visibilité
оборудование для полёта при отсутствии
видимости
équipement de P.S.V.
оборудование для посадки при отсутствии
видимости
dispositif d'atterrissage sans visibilité
оборудование для посадки при отсутствии
видимости
appareil d'atterrissage sans visibilité
ограниченная
видимость
visibilité réduite
ограниченная
видимость
faible
mauvaise
visibilité
ограниченные условия вертикальной
видимости
conditions de visibilité verticale limitées
ограниченные условия горизонтальной
видимости
conditions de visibilité horizontale limitées
оптимальные условия
видимости
conditions optimales de visibilité
(
Maeldune
)
оптическая
видимость
visibilité optique
отсутствие
видимости
visibilité nulle
отсутствие
видимости
cirage
отсутствие
видимости
non-visibilité
ошибка в определении условий
видимости
erreur de visibilité
передача в пределах прямой
видимости
émission à rayonnement direct
передача в пределах прямой
видимости
émission à portée optique
пилотажно-навигационное оборудование для полёта при отсутствии
видимости
instruments de vol sans visibilité
пилотирование при отсутствии
видимости
pilotage sans visibilité
плохая
видимость
faible
mauvaise
visibilité
полёт в условиях плохой
видимости
vol par mauvaise visibilité
полёт при отсутствии
видимости
vol à l'aveugle
полёт при отсутствии
видимости
vol à l'aveuglette
полёт при отсутствии
видимости
vol aveugle
полёт при отсутствии визуальной
видимости
vol sans visibilité
пониженная
видимость
visibilité réduite
посадка в условиях плохой
видимости
atterrissage par mauvaise visibilité
посадка по радиоприборам вне
видимости
земли
radio-atterrissage sans visibilité
посадка по радиоприборам вне
видимости
земли
radioatterrissage sans visibilité
посадка при отсутствии
видимости
atterrissage sans visibilité
посадка при отсутствии горизонтальной и вертикальной
видимости
atterrissage par conditions zéro-zéro
предел
видимости
horizon visible
при отсутствии
видимости
aveuglément
приборы для полёта при отсутствии
видимости
instruments de pilotage sans visibilité
навигационные
приборы для полёта при отсутствии
видимости
appareils de navigation sans visibilité
приборы для посадки при отсутствии
видимости
dispositif d'atterrissage sans visibilité
приборы для посадки при отсутствии
видимости
appareil d'atterrissage sans visibilité
радиолокационная
видимость
visibilité radar
радиолокационная
видимость
цели
contact radar
(
Maeldune
)
радиотехническое оборудование для посадки в условиях плохой
видимости
balisage d'AMV
режим
работы
при отсутствии
видимости
mode "tous temps"
режим
работы
при плохой
видимости
mode "tous temps"
режим
работы
при хорошей
видимости
mode "temps clair"
руление при плохой
видимости
roulage par mauvaise visibilité
(
Maeldune
)
самолётовождение при отсутствии
видимости
pilotage sans visibilité
сбрасывание в условиях
видимости
largage à vue
сброс в условиях
видимости
largage à vue
светотехническое оборудование для посадки в условиях плохой
видимости
balisage d'AMV
сигнал
на выходе
измерителя дальности
видимости
sortie du transmissiomètre
система автоматической посадки при полном отсутствии
горизонтальной и вертикальной
видимости
système d'atterrissage automatique "zéro-zéro"
система захода на посадку при отсутствии
видимости
système d'approche sans visibilité
система измерения
видимости
système de mesure de la visibilité
система посадки при отсутствии
видимости
système d'atterrissage sans visibilité
система посадки при полном отсутствии
горизонтальной и вертикальной
видимости
système d'atterrissage "zéro-zéro"
снижение при отсутствии
видимости
descente sans visibilité
улучшать
видимость
renforcer visibilité
(напр. огней ВПП)
условия
видимости
conditions de visibilité
условия нулевой
видимости
conditions de visibilité nulle
(
Maeldune
)
условия ограниченной
видимости
conditions de visibilité réduite
(
Maeldune
)
условия плохой
видимости
basses conditions de visibilité
условия полного отсутствия горизонтальной и вертикальной
видимости
cas de zéro-zéro
условия полёта при отсутствии
видимости
conditions de vol sans visibilité
хорошая
видимость
grande visibilité
Get short URL