Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing весы | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
food.ind.автоматические весы для зернаbascule automatique à grains
tech.ампер-весы Рэлеяbalance de Rayleigh
tech.аэродинамические весы для измерения продольного моментаgirouette de tangage
avia.аэродинамические весы с жёсткой державкойbalance rigide
tech.аэродинамические весы с нитяной подвескойbalance à fils
tech.аэродинамические весы с самописцемbascule enregistreuse
avia.аэродинамические весы с самописцемbascule automatique et enregistreuse
food.ind.вагонные весы с приёмным бункеромpont à trémie
tech.весы-автоматbascule automatique
tech.рычажные гидростатические весы Вестфаляbalance de Westphal
phys.весы Вестфаляbalance de Westphal (для прямого измерения плотности жидкости)
geol.весы Вестфаляbalance de Westphal
tech.весы Гуиbalance de Gouy
food.ind.весы для бочекbascule pése-fût
mining.весы для вагонетокpont-bascule
mining.весы для вагонетокpont à peser
food.ind.весы для взвешивания бруттоpeseuse à pesées bruttes (в таре)
gen.весы для взвешивания грудных детейpèse-bébé
food.ind.весы для взвешивания неттоpeseuse à pesées nettes (без тары)
food.ind.весы для взвешивания нетто до упаковкиpeseuse à prépesage
textileвесы для взвешивания холстовbalance pour nappes
food.ind.весы для виноградаbascule vinicole
trucksвесы для грузовых автомобилейbalance pour camions
tech.весы для грузовых автомобилейbascule pour camions
astronaut.весы для замера оптической тяги двигателяbalance de poussée
food.ind.автоматические весы для зернаpeseuse à grains
food.ind.весы для зернаpèse-grains
tech.весы для зернаbalance pèse-grains
avia.весы для измерения аэродинамического момента путиgirouette de lacet
avia.весы для измерения крутящего моментаgirouette de rotation (напр., воздушного винта)
avia.весы для измерения крутящего моментаgirouette do rotation (напр. воздушного винта)
avia.весы для измерения момента кренаgirouette de roulis
avia.весы для измерения момента кренаbalance roulis
avia.весы для измерения момента кренаbalance de roulis
avia.весы для измерения момента рысканияgirouette de lacet
avia.весы для измерения момента рысканияbalance lacet
avia.весы для измерения момента рысканияbalance de lacet
avia.весы для измерения момента тангажаgirouette de tangage
avia.весы для измерения момента тангажаbalance tangage
avia.весы для измерения момента тангажаbalance de tangage
avia.весы для измерения моментов от аэродинамических силbalance girouette
chem.весы для измерения поверхностного натяжения жидкой плёнкиbalance à film
avia.весы для измерения поперечного аэродинамического моментаgirouette de roulis
avia.весы для измерения продольного аэродинамического моментаgirouette de tangage
avia.весы для измерения силы тягиbalance de poussée
med.appl.весы для младенцевpèse-bébés
food.ind.автоматические весы для мукиpeseuse à farine
avia.весы для наполнения шаров-пилотовbascule de gonflement
avia.весы для определения боковой устойчивостиbalance de stabilité transversale
agric.весы для определения крахмалистости картофеляféculomêtre
tech.весы для определения крахмалистости картофеляféculomètre
textileвесы для определения номера пряжиromaine de fil
textileвесы для определения номера пряжиromaine de filature
tech.весы для определения номера пряжиbalance de numérotage
textileвесы для определения % очёсовromaine pour blousse
avia.весы для определения параметров продольной устойчивостиbalance de stabilité longitudinale
O&G. tech.весы для определения пористостиbalance de porosité
avia.весы для определения продольной устойчивостиbalance de stabilité longitudinale
avia.весы для определения характеристик продольной устойчивостиbalance de stabilité longitudinale
gen.весы для писемpèse-lettre
agric.весы для скотаbascule à bestiaux
tech.весы для скотаbascule à bétail
food.ind.весы для тестаbascule à pâte
tech.весы-дозаторbascule à doser (vleonilh)
geol.весы Доэгласаbalance de Doeglas (гранулометрического анализа)
geol.гидростатические весы Жолиbalance de Joly
geol.весы Жуковскогоappareil de Joukowsky (для определения содержания пелитовых фракций)
gen.весы и мечla balance et le glaive (символы правосудия Iricha)
tech.весы Капицыbalance de Kapitza
phys.весы Коттонаbalance électromagnétique de Cotton (для измерения магнитной индукции)
tech.весы Коттонаbalance de Cotton
geol.весы Кулонаbalance de Coulomb
tech.весы Ленгмюраbalance de film
phys.весы Мораbalance de Mohr
food.ind.весы Мора—Вестфаляbalance à densité de Mohr-Westphal
food.ind.весы на подвесном путиbascule en l'air
tech.весы на подвесном путиbascule aérienne
tech.весы на подвесном путиbalance aérienne
met.весы на скиповом подъёмникеbascule à skip
med.appl.весы повышенной точности с верхней чашейbalance de précision à plateaux supérieurs
food.ind.весы Роберваляbalance de Roberval
chem.весы с автоматическим накладыванием гирьbalance automatique
tech.весы с автоматической насыпкой в мешкиbascule à ensachage automatique
avia.аэродинамические весы с жёстким креплением моделиbalance à mâts rigides
avia.аэродинамические весы с жёстким креплением моделиbalance rigide
avia.аэродинамические весы с жёсткой державкой моделиbalance à mâts rigides
avia.аэродинамические весы с жёсткой державкой моделиbalance rigide
food.ind.весы с задатчиком числа отвесовpeseuse préréglée
food.ind.весы с ленточным питателемpeseuse à alimentation à bande
tech.весы с механическим счётчикомbalance totalisatrice
textileвесы с мотовиломromaine avec dévidoir
chem.весы с окулярным микрометромbalance à micromètre projeté
chem.весы с оптической шкалойbalance à projection
chem.весы с передвижной гирейbalance à poids mobile
chem.весы с передвижной гирейbalance à poids curseur
chem.весы с передвижной гирейbalance romaine
med.appl.весы с подвижным грузом для взвешивания людейbascule à poids curseur pour personnes
med.appl.весы с подвижным грузом с креслом для больныхbascule à curseur mobile avec siège pour malade
med.appl.весы с подвижными гирямиbalance romaine
med.appl.весы с подвижными гирямиbalance à poids-curseur
avia.аэродинамические весы с проволочной подвеской моделиbalance à fils
food.ind.весы с программным управлениемpeseuse préréglée
food.ind.весы с регистрирующим устройствомbalance munie de compteur-enregistreur
chem.весы с рейтерамиbalance à cavaliers
chem.весы с самописцемbalance enregistreuse
tech.весы с самописцемbascule enregistreuse
chem.весы с успокоителемbalance à amortisseur
chem.весы с успокоителемbalance à amortissement
chem.весы с успокоителямиbalance à amortisseurs
gen.весы с циферблатомbalance à cadran
avia.аэродинамические весы смешанного типаbalance mixte
mech.eng.весы со счётчикомbalance compteuse
tech.весы шихтовыеbascule à doser (vleonilh)
tech.весы Шмидтаvariomètre magnétique
geol.весы Эдвардсаbalance d'Edwards
mining.весы Этвёшаbalance d'Eötvös
geol.гидростатические весы Берманаbalance de Berman
geol.гидростатические весы Вальтонаbalance de Walton
geol.гидростатические весы Жолиappareil de Joly
food.ind.гидростатические весы Рейманаbalance hydrostatique de Reimann
geol.гидростатические весы Фишера-Юнгаgravitomètre de Ficher Young
nat.res.десятичные весы для насыпных материаловdécimale pour marchandises en vrac
nat.res.десятичные весы для насыпных материаловbalance décimale pour marchandises en vrac
nat.res.десятичные весы для сыпучих материаловdécimale pour marchandises en vrac
nat.res.десятичные весы для сыпучих материаловbalance décimale pour marchandises en vrac
textileконтрольные весы для гребнечесанияbalance de peignage (для определения % очёсов)
phys.крутильные весы для определения производных гравитационного поляbalance d'Eötvös
geol.крутильные весы фирмы "Аскания"balance de torsion Askania
geol.крутильные весы Этвешаbalance de torsion d'Eôtvôs
tech.магнитные весы для определения горизонтальной составляющей поляbalance magnétique pour mesurer l'intensité horizontale
geol.магнитные весы Шмидтаbalance de Schmidt
tech.магнитометрические весы Ля Кураbalance magnétométrique de zéro
gen.напольные весы для взвешивания людейpèse-personne
tech.рычажные гидростатические весы Мораbalance de Mohr-Westphal
tech.рычажные гидростатические весы Мора-Вестфаляbalance de Mohr-Westphal
geol.седиментационные весы Мартинаbalance Martin
geol.седиментационные весы Сарториусаbalance Sartorius
tech.сорбционные весы Мак-Бейнаbalance à sorption de McBain
gen.чувствительные весы для монет, редких металлов и ювелирных изделийpesette
med.appl.электронные весы для койкиbalance électronique à lit

Get short URL