DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Food industry containing варочная | all forms | exact matches only
RussianFrench
автоматический варочный аппаратcuiseur automatique
батарея варочных котловbatterie de cuisine
вакуум-варочный аппаратappareil à cuire sous vide
вакуум-варочный аппарат непрерывного действияappareil à cuire sous vide continu
варочная водаeau de cuisson (I. Havkin)
варочная камераchambre de cuisson
варочная камераfour de cuisson (для колбас)
варочная камераenceinte de cuisson (I. Havkin)
варочная поверхностьsurface de cuisson (I. Havkin)
варочная станцияstation de cuite
варочная чашаcuve de cuisson (напр., в скороварке или мультиварке I. Havkin)
варочная ёмкостьrécipient de cuisson (I. Havkin)
варочно-кристаллизационное отделениеatelier de cristallisation (сахарного завода)
варочное отделениеcuisine
варочное отделение пивоваренного заводаsalle de brassage
варочный аппаратappareil de cuisson
варочный аппаратcuiseur (I. Havkin)
варочный аппарат непрерывного действияcuiseur continu
варочный аппарат непрерывного действия для мясаcuiseur continu à viande
варочный вакуумаппаратcuiseur sous vide
варочный вакуум-аппарат с вращающимися нагревательными трубкамиcuiseur sous vide à faisceau tubulaire tournant
варочный котелокpot à cuite
варочный котелокbassine de cuisson
варочный котёлmarmite à cuisson
варочный котёлfondoir
варочный котёл для несоложёного сырьяcuiseur à grains crus
варочный котёл для окороковcuiseur à jambons
варочный котёл с мешалкойmalaxeur-cuiseur
варочный котёл с мешалкойcuiseur-mélangeur
варочный котёл с мешалкойcuiseur-malaxeur
варочный котёл со сферическим днищемcuiseur à fond courbe
варочный порядокensemble d'installation d'une salle de brassage (аппаратура варочного отделения пивоваренного завода)
варочный сосудrécipient de cuisson (I. Havkin)
варочный чанbac à cuisson
варочный чанcuve de cuisson (I. Havkin)
вертикальный варочный котёлcuiseur vertical
выход экстракта в варочном отделенииrendement d'extrait au brassage
выход экстракта в варочном отделенииrendement d'extrait pratique
выход экстракта в варочном отделенииrendement en chaudière
выход экстракта в варочном отделенииextrait du moût
горизонтальный варочный котёлcuiseur horizontal
опрокидной варочный котёлcuiseur basculant
паровая варочная камераfour à vapeur (для колбас или сосисок)
паровой варочный аппаратcuiseur vapeur (I. Havkin)
паровой варочный аппаратcuiseur à vapeur (I. Havkin)
смывание сахарного сиропа со стенок варочных котловépongeage du sirop
универсальный варочный котёлcuiseur-malaxeur universel