DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing бюджетные ассигнования | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
fin.бюджетное ассигнованиеallocation budgétaire (vleonilh)
lawбюджетные ассигнованияallocation des crédits budgétaires (vleonilh)
lawбюджетные ассигнованияcrédits budgétaires (vleonilh)
fin.бюджетные ассигнованияprovisions budgétaires
fin.бюджетные ассигнованияl'argent public (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
fin.бюджетные ассигнованияdisposition budgétaire
IMF.бюджетные ассигнованияdotation
IMF.бюджетные ассигнованияouverture d'un crédit
IMF.бюджетные ассигнованияouverture de crédit budgétaire
IMF.бюджетные ассигнованияautorisation de crédits budgétaires
IMF.бюджетные ассигнованияcrédit budgétaire
IMF.бюджетные ассигнованияaffectation (d'une somme à ...)
IMF.бюджетные ассигнованияcrédit (budget)
fin.бюджетные ассигнованияcrédits ouverts
gen.бюджетные ассигнованияallocations budgétaires
fin.бюджетные ассигнования в кредитной формеenveloppe budgétaire
law, ADRбюджетные ассигнования на жильеbudget du logement de l'État (vleonilh)
busin.бюджетные ассигнования на жильёbudget du logement de l'Etat
busin.выделение бюджетных ассигнованийdéblocage de crédits budgétaires (vleonilh)
fin.декрет, детализирующий распределение бюджетных ассигнованийdécret de répartition
IMF.дополнительные бюджетные ассигнованияcollectif budgétaire
IMF.дополнительные бюджетные ассигнованияrallonge budgétaire
IMF.дополнительные бюджетные ассигнованияbudget supplémentaire
IMF.дополнительные бюджетные ассигнованияloi de finances rectificative (MTFP 2001)
agric.дополнительные бюджетные ассигнования на социальное обеспечение работников сельского хозяйстваbudget annexe des prestations sociales agricoles
fin.изменение назначения бюджетных ассигнованийvirement budgétaire
fin.изменение назначения бюджетных ассигнованийvirement dans le budget
econ.организации, занимающиеся распределением бюджетных ассигнованийinstitutions destinées à la répartition des ressources financières
mil.отдел по бюджетным ассигнованиям и внешним сношениям центрального управления кораблестроения и вооружения ВМСsection du budget et des affaires extérieures de la Direction centrale des constructions et armes navales
fin.получающий бюджетные ассигнованияrecevant de l'argent public. (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
fin.превышение бюджетных ассигнованийexcédent des crédits budgétaires
fin.сокращение бюджетных ассигнованийcompressions budgétaires
gen.сокращение бюджетных ассигнованийrestrictions budgétaires
corp.gov.чистые бюджетные ассигнованияmontant net des crédits budgétaires ouverts
corp.gov.чистые бюджетные ассигнованияouverture de crédits budgétaires montant net