 |
| Russian | French |
| быть в хорошем настроении | être bien luné (раньше верили, что это воздействие луны marimarina) |
| быть в хорошем расположении духа | être bien luné (marimarina) |
| быть на хорошем счету | être bien cote |
| быть на хорошем счету | avoir une bonne presse |
| быть хорошим растениеводом | avoir la main verte (от природы marimarina) |