DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing бурильные трубы | all forms | in specified order only
SubjectRussianFrench
O&G. tech.безопасная муфта для утяжелённых бурильных трубmanchon de sécurité des masses-tiges
O&G. tech.бурение с применением колонны утяжелённых бурильных трубforage à sonde suspendue
tech.бурильная трубаtige de sondage
tech.бурильная трубаtube de forage
tech.бурильная трубаtuyau de sondage
construct.бурильная трубаtube de sondage
hydr.бурильная трубаtuyau du sondage
hydr.бурильная трубаtige du sondage
hydr.бурильная трубаtige du forage
mining.бурильная трубаtige de foration
O&G. tech.бурильная трубаrallonge de sonde
O&G. tech.бурильная трубаtige
tech.бурильная трубаtige de forage
O&G. tech.бурильная труба до сваркиtige de forage nue
O&G. tech.бурильная труба с высаженными внутрь концамиtige de forage refoulée interne
O&G. tech.бурильная труба с высаженными наружу концамиtige de forage refoulée externe
O&G. tech.бурильная труба с навинченными вгорячую замкамиtige de forage avec raccords vissés et frettés
O&G. tech.бурильные трубыtiges
O&G. tech.вибрация бурильных трубvibration des tiges de forage
O&G. tech.выпрямитель бурильных трубredresse-tube
O&G. tech.выпрямитель бурильных трубredresseur de tube
O&G. tech.выпрямитель бурильных трубredresseur de tige
O&G. tech.выпрямитель бурильных трубredresse-tige
O&G. tech.гидравлический элеватор для бурильных трубrelève-tiges hydraulique
O&G. tech.диаметр бурильной трубыdiamétreur de tige de forage
O&G. tech.зенковка замков бурильных трубcontre-alésage
O&G. tech.извлекать прихваченную бурильную трубуtirer sur un tube coincé
tech.износ бурильных трубdégradation des tiges de forage
O&G. tech.инструмент для развинчивания бурильных трубoutil inverseur de rotation
O&G. tech.инструмент для развинчивания бурильных трубinverseur de rotation
O&G. tech.искривление бурильной трубыgauchissement de tige de forage
O&G. tech.использованная бурильная трубаtige de forage usagée
O&G. tech.клинья для захвата бурильных трубcoins de tiges de forage
O&G. tech.клинья для захвата бурильных трубcoins de retenue pour tiges de forage
O&G. tech.клинья для утяжелённых бурильных трубcoins pour masse-tiges
O&G. tech.ключ для бурильных трубclé de serrage pour tiges
O&G. tech.колокол для ловли бурильных трубcloche de repêchage des tiges de forage
O&G. tech.колонна бурильных трубattirail d'outils
O&G. tech.колонна гладкопроходимых бурильных трубcolonne de forage à diamètre intérieur constant
O&G. tech.колонна утяжелённых бурильных трубcolonne de masse-tiges
O&G. tech.конец бурильной трубыqueue de la tige
O&G. tech.крюк для подвешивания бурильных трубcrampon pour tubes
O&G. tech.место пола вышки для бурильных трубfaux-plancher
O&G. tech.наращивание бурильных трубajout de tiges de forage
O&G. tech.настил для хранения бурильных трубplate-forme de garage des tiges de forage
O&G. tech.новая бурильная трубаtige de forage neuve
O&G. tech.обратный клапан в бурильной трубеsoupape de tige
O&G. tech.обратный клапан в бурильной трубеsoupape de retenue pour tige de forage
O&G. tech.опробование пласта испытателем, спущенным на колонне бурильных трубessai aux tiges
O&G. tech.отвинчивать бурильную трубуdébloquer la tige de forage
O&G. tech.падение колонны бурильных трубchute du train de tiges
O&G. tech.переходник для бурильных трубréducteur des tiges
O&G. tech.переходник для бурильных трубraccordement de tiges
O&G. tech.переходник для утяжелённых бурильных трубraccord de masses tiges
O&G. tech.плашки для захвата бурильных трубcoins de tiges de forage
O&G. tech.плашки для захвата бурильных трубcoins de retenue pour tiges de forage
O&G. tech.погнутая бурильная трубаtige faussée
O&G. tech.подвеска для бурильных трубsuspension de la tige
O&G. tech.подъём бурильных трубextraction des tiges de forage
O&G. tech.подъём бурильных труб из скважиныsortie des tiges du trou
O&G. tech.прихват бурильных трубcoincement des tiges de forage
O&G. tech.прихваченная бурильная трубаtube coincé
O&G. tech.прихваченная в скважине бурильная трубаtige de forage coincée
O&G. tech.протектор бурильной трубыprotecteur de tige de forage
O&G. tech.равнопрочность между бурильной трубой и замкомéquirésistance entre tige et raccord
O&G. tech.раздвижной элеватор для бурильных трубrelève-tube à expansion
O&G. tech.разрыв бурильных труб при скручиванииrupture des tiges par torsion
O&G. tech.ручные клинья для захвата бурильных трубcoins manuels à tige de forage
O&G. tech.сальник бурильных трубgarniture pour tiges
O&G. tech.сальник бурильных трубgarniture d'étanchéité pour tiges
geol.свеча бурильных труб штангallonge
O&G. tech.свеча из трёх бурильных трубtriple
O&G. tech.свечи бурильных труб установленные за палецgerbe de tiges
O&G. tech.свинчивание бурильных трубsurvissage
O&G. tech.свинчивать бурильные трубыmettre les tiges en gerbe
O&G. tech.склад хранения бурильных трубparc de stockage de tige de forage
O&G. tech.скорость подъёма бурильных трубvitesse de remontée des tiges
gen.соединение бурильных трубrame
O&G. tech.создавать напряжение в бурильных трубахrattraper le jeu des tubes
O&G. tech.сплошная бурильная труба без каналаtige pleine
engl.спуск бурильных труб под давлениемsnubbing
O&G. tech.стабилизатор бурильных трубstabilisateur de tiges de forage
O&G. tech.струна бурильных трубcorde à piano
O&G. tech.трубодержатель бурильных трубcollier pour tubes de sondage
O&G. tech.труболовка для бурильных трубattrapeur de tiges de forage
O&G. tech.ударная бурильная трубаbarre de surcharge
O&G. tech.удлинитель бурильных трубallonge de tiges de forage
construct.удлинитель бурильных трубrallonge de tiges de forage
O&G. tech.уплотнение бурильных трубgarniture pour tiges
O&G. tech.уплотнение бурильных трубgarniture d'étanchéité pour tiges
O&G. tech.утяжелённая бурильная трубаmasse-tige
O&G. tech.утяжелённая бурильная трубаtige lourde
O&G. tech.утяжелённая бурильная трубаtige-maîtresse
O&G. tech.утяжелённая бурильная трубаtube à tare
O&G. tech.утяжелённая бурильная трубаmaîtresse-tige
engl.утяжелённая бурильная трубаdrill collar
O&G. tech.утяжелённая бурильная труба с приваренными соединительными концамиmasse-tige à embouts soudés
O&G. tech.центратор для утяжелённых бурильных трубstabilisateur pour masse-tiges
O&G. tech.элеватор для бурильных трубrelève-tiges
hydr.элеватор для бурильных трубguignol avec guide
O&G. tech.элеватор для бурильных трубélévateur de tiges de forage