DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing бронирование | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
ITавтоматическое бронированиеréservation automatique
gen.агент по бронированиюagent de réservation (ROGER YOUNG)
trav.бланк бронированияformulaire de réservation (sophistt)
inet.бланк бронированияformulaire de réservation (elenajouja)
avia.бронирование, броняarmature
lawбронирование местаréservation (в самолёте, гостинице и т.п.)
comp.бронирование памяти для размещения информацииhébergement
auto.бронирование стёколblindage des vitres (Viktor N.)
avia.бронирование ТРД снизуblindage inférieur de réacteur
gen.бюро предварительного бронированияbureau de réservation
nat.res.водохозяйственная запасная территория для бронирования будущих местоположений водопроводных станцийaire réservée à l'économie des eaux pour assurer des sites futurs
nat.res.водохозяйственная запасная территория для бронирования будущих местоположений водопроводных станцийaire réservée à l'économie des eaux
hotelsглобальная система бронированияsystème de distribution globale (boulloud)
gen.глобальная система бронирования билетовgéodistribution néol. (I. Havkin)
lawдоговор бронированияcontrat de réservation (Olga A)
mil.дополнительное бронированиеsurblindage
trav.заявка на бронированиеdemande de réservation (ioulenka1)
gen.карта бронированияfiche de réservation (Scorrific)
trav.лист бронированияformulaire de réservation (sophistt)
hotelsменеджер службы бронирования и размещенияdirecteur de l'hébergement (marimarina)
mil.неполное бронированиеdemi-blindage
hotelsокончательное бронированиеréservation ferme (elenajouja)
hotelsподтверждение бронированияconfirmation de réservation (sophistt)
trav.порядок и условия бронированияmodalités de réservation (ioulenka1)
busin.Правила бронирования билетов на спектакли, концерты, оперу, балет и спортивные мероприятияLes conditions de réservation des billets pour les spectacles, concerts, opéra, ballets et manifestations sportives (Voledemar)
trav.форма бронированияformulaire de réservation (sophistt)
inet.форма бронированияformulaire de réservation (elenajouja)
trav.центральная система бронированияcentrale de réservation (elenajouja)
mil.частичное бронированиеblindage sélectif
automat.электронное бронирование местréservation des places par des moyens électroniques (напр. на самолётах)