Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Aviation containing борт | all forms | exact matches only
RussianFrench
атмосферное давление на борту ЛАpression de l'atmosphère à bord
борт покрышкиtalon d'un pneu
борт фюзеляжаflanc du fuselage
в условиях нахождения на борту самолётаen ambiance avion
высота бортаcreux
высота надводного бортаfranc-bord (напр., поплавков гидросамолёта)
высота надводного бортаfranc-bord
груз на борту ЛАfret embarqué
данные с борта КЛАdonnées spatiales
завал борта лодкиangle de dépouille de la coque
иллюминатор левого бортаhublot par bâbord
иллюминатор правого бортаhublot par tribord
испытание на бортуessai à bord (ЛА)
космическая ракета с человеком на бортуsystème spatial habité
космический корабль с человеком на бортуvéhicule cosmique piloté
космический полёт с человеком на бортуvol spatial habité
космический полёт с экипажем на бортуvol spatial habité
левый бортcôté bâbord
люк левого бортаhublot par bâbord
люк правого бортаhublot par tribord
на борту ЛАembarquable
на борту самолётаen ambiance avion
обработка киноплёнки на борту ЛАtraitement du film à bord
обработка фотоплёнки на борту ЛАtraitement du film à bord
откидной бортparoi latérale à rabattement
откидные бортаparois latérales à rabattement
передвижение космонавта за бортом КЛАmarche spatiale
подветренный бортcôté sous le vent
полёт с человеком на бортуvol habité
полёт с экипажем на бортуvol habité
правый бортtribord
правый бортcôté tribord
принимать на бортembarquer (летательного аппарата)
продолжительное пребывание за бортом ККsortie de longue durée
размещаемый на бортуembarquable
ракета с экипажем на бортуfusée avec équipage
расположение полотнищ парашюта основой параллельно борту атакиmontage en panneaux droits
расположение полотнищ парашюта с наклоном основы 45° к борту атакиmontage en panneaux biais
регистрация на бортуenregistrement en vol (ЛА)
с человеком на бортуhabité (о летательном аппарате)
связь борт—земляliaison air-terre
связь борт—земляliaison air-sol
скафандр для работы за бортом КЛАscaphandre extravéhiculaire
спутник с человеком на бортуspoutnik habité
спутник с человеком на бортуsatellite habité
условия на бортуconditions à bord (ambiance, environnement à bord Maeldune)
устанавливать на бортуmonter à bord (ЛА)

Get short URL