боевая – phrases

Terms for subject Armored vehicles containing боевая | all forms | exact matches only

Russian	French
боевая бронированная машина	véhicule blindé de combat
боевая готовность	dispositif d'alerte
боевая линия	ligne de combat
боевая машина	matériel de combat
боевая машина пехоты	véhicule de combat d'infanterie
боевая машина с ракетным вооружением	véhicule lance-fusées
боевая пружина	ressort du percuteur
боевая техника	matériel d'armement
боевая техника	matériel
боевое отделение	chambre de tir (танка)
боевое отделение	casemate (танка, САУ)
боевое отделение	cabine de tir (САУ)
боевое охранение	détachement de sûreté
боевое подразделение	section de combat
боевой боковой дозор	patrouille dé côte de combat
боевой курс	route d'attaque
боевой порядок в наступлении	dispositif d'attaque
боевой порядок уступом вперёд	formation en échelon débordant
боевые действия с массовым применением боевой техники	bataille de matériel
боеспособность боевые качества	qualités de combattant
дезактивация в боевых условиях	désactivation de combat
держать в состоянии боевой готовности	maintenir en alerte
исходный боевой порядок	dispositif préparatoire au combat
мастерская по ремонту и обслуживанию неисправной боевой техники	dépôt de récupération
мастерская по ремонту и обслуживанию поврежденной боевой техники	dépôt de récupération
небронированная боевая машина	véhicule de combat non blindé
окоп для боевой техники	défilement du matériel
основной боевой танк	char de combat
основной боевой танк	char de bataille
основной боевой танк	char de combat principal (Sergei Aprelikov)
отделение боевого питания и ремонта эскадрона бронеавтомобилей	échelon d'escadron de mitrailleuses
поддержание боевой готовности	maintien en alerte
подразделение боевого охранения	détachement de sûreté
принимать боевые порядки	adopter des dispositifs
развёрнутый боевой порядок танков	dispositif de déploiement des chars
расчленённый боевой порядок	dispositif d'articulé
рубеж развёртывания танков в боевой порядок	base de démarrage des chars
сборный пункт поврежденной боевой техники	centre de récupération
снабжение боевой техникой	ravitaillement technique (техническим имуществом)
снаряд с пластическим ВВ и деформирующейся боевой головкой	projectile charge à écrasement
состояние боевой готовности	maintien en condition
строить боевой порядок уступом справа вперёд	échelonner en avant
строить боевой порядок уступом справа вперёд	échelonner la droite
танковая боевая подгруппа	sous-groupement blindé

Get short URL