DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing банковская гарантия | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
lawбанковская гарантияcrédit par signature
fin., BrEбанковская гарантияbid bond
fin.банковская гарантияcaution bancaire (vleonilh)
IMF.банковская гарантияgarantie bancaire
bank.банковская гарантияgarantie bancaire (банковское обещание выплатить определенную сумму при условии исполнения всех условий гарантии; банковская гарантия требуется при заключении контракта как гарантия исполнения контракта vleonilh)
bank.банковская гарантияconcours par signature (Vera Fluhr)
bank.банковская гарантияengagement par signature (Vera Fluhr)
fin.банковская гарантияgarantie de banque
lawбанковская гарантияcaution de banque (vleonilh)
interntl.trade.банковская гарантия в пользу перевозчика на случай предъявления претензий последнему за выдачу груза без коносаментаgarantie pour connaissement manquant (Vera Fluhr)
bank.банковская гарантия исполнения контрактных обязательствdépot de caution de bonne exécution (Natalia Nikolaeva)
gen.Банковская гарантия освобождается после утверждения итогового отчетаLa garantie bancaire sera levée une fois le Rapport Final approuvé (BoikoN)
fin.банковская ссуда против гарантииavance contre garantie
busin.гарантия банковского учрежденияgarantie extrinsèque d'un projet immobilier (vleonilh)
fin.кредит в форме банковской гарантииcrédit par engagement
lawкредит путём предоставления подписи банком, банковская гарантия, банковское поручительствоcrédit par signature (vleonilh)
bank.оформление банковской гарантии исполнения контрактных обязательств)dépôt de la caution de bonne exécution (Natalia Nikolaeva)
busin.под банковскую гарантиюcontre remise d'une caution bancaire (vleonilh)
busin.под банковскую гарантиюcontre remise d'une caution bancaire
econ.размещение займов с банковской гарантиейplacement avec engagement bancaire
lawсоглашение о банковской гарантии accord de liaison соглашение о связиaccord de garantie (ООН со специализированными учреждениями vleonilh)