DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Politics containing атмосфера | all forms | exact matches only
RussianFrench
атмосфера безопасностиatmosphère de sécurité
атмосфера враждебностиatmosphère d'hostilité
атмосфера деловитостиatmosphère d'affaires
атмосфера доверияatmosphère de confiance
атмосфера запугиванияatmosphère d'intimidation
атмосфера коллективизмаesprit de communauté
атмосфера коллективизмаesprit de collectivité
атмосфера мираatmosphère de paix
атмосфера напряжённостиclimat de tension
атмосфера напряжённостиatmosphère de tension
атмосфера нервозностиatmosphère de nervosité
атмосфера нетерпимостиatmosphère d'intolérance
атмосфера ожидания нападенияatmosphère d'attente de l'attaque
атмосфера откровенностиatmosphère de franchise
атмосфера переговоровambiance des négociations
атмосфера сотрудничестваclimat de coopération
атмосфера сотрудничестваatmosphère de coopération
атмосфера "холодной войны"climat de "guerre froide"
атмосфера "холодной войны"atmosphère de "guerre froide"
атмосфера ядерного психозаatmosphère de psychose nucléaire
в атмосфере доверияdans l'atmosphère de confiance
в дружественной атмосфереdans climat d'amitié
в дружественной атмосфереdans l'atmosphère d'amitié
в сердечной и конструктивной атмосфереdans une ambiance cordiale et constructive (sophistt)
в тёплой и конструктивной атмосфереdans une ambiance cordiale et constructive (sophistt)
восстанавливать атмосферу доверияrétablir un climat de confiance
Договор о запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере, в космическом пространстве и под водойTraité interdisant les essais d'armes nucléaires dans l'atmosphère, dans l'espace extra-atmosphérique et sous l'eau
дружеская атмосфераclimat amical
дружественная атмосфераclimat amical
дружественная атмосфераatmosphère amicale
дружественная атмосфераclimat d'amitié
дружественная атмосфераatmosphère d'amitié
духовная атмосфераclimat d'esprit
запрещение испытаний ядерного оружия в атмосфере, космическом пространстве и под водойdans l'espace extra-atmosphérique et sous l'eau
запрещение испытаний ядерного оружия в атмосфере, космическом пространстве и под водойinterdiction des essais d'armes nucléaires dans l'atmosphère
испытания ядерного оружия в атмосфереessais d'armes nucléaires dans l'atmosphère
международная атмосфераatmosphère internationale
напряжённая атмосфераclimat tendu
напряжённая атмосфераatmosphère tendue
непринуждённая атмосфераclimat délibéré
оздоровлять атмосферуassainir le climat
отравлять международную атмосферуenvenimer le climat international
отравлять международную атмосферуempoisonner le climat international
политическая атмосфераatmosphère politique
Предложение договора о запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере, космосе, под водой и под землёйProposition de conclure le traité sur l'interdiction des essais d'armes nucléaires dans l'atmosphère, dans l'espace extra-atmosphérique, sous l'eau et des expériences souterraines
проходить в атмосфереse dérouler en dans l'atmosphère
проходить в атмосфереse dérouler en dans le climat
проходить в атмосфереse dérouler en ambiance
разрядить напряжённую атмосферуdétendre l'atmosphère
сердечная и конструктивная атмосфераatmosphère cordiale et constructive (sophistt)
создавать атмосферу напряжённостиcréer les l'atmosphère de tension
создавать атмосферу напряжённостиcréer les tensions
создавать дружескую атмосфераcréer un climat amical
создавать дружескую атмосферуcréer une ambiance amicale
сохранять атмосфера у напряжённостиpréserver i'atmosphère de tension
товарищеская атмосфераclimat amical
тёплая и конструктивная атмосфераatmosphère cordiale et constructive (sophistt)
укреплять атмосферу доверияaméliorer l'atmosphère de confiance
улучшать международную атмосферуaméliorer l'atmosphère internationale
улучшать общую политическую атмосферуaméliorer l'atmosphère politique générale
ухудшать международную атмосферуdétériorer l'atmosphère internationale
ухудшение политической атмосферыla détérioration du climat (Le Figaro Alex_Odeychuk)