акт – phrases

Terms for subject Patents containing акт | all forms | exact matches only

Russian	French
акт Европейского экономического сообщества	acte communautaire
акт использования	acte d'usage
акт конкуренции	acte de concurrence
акт недобросовестной конкуренции	acte de concurrence déloyale
акт о выдаче патента	acte de délivrance de brevet
акт о наличии правонарушений с требованием соблюдения патентных законов	exploit avec interpellation
акт о несостоятельности	procès-verbal de carence (владельца)
акт о передаче	acte de transfert
акт о передаче	acte de cession
акт о передаче собственности	acte translatif de propriété
акт о переуступке	transfert
акт о подаче заявки	procès-verbal de dépôt
акт о присоединении	instrument d'adhésion
акт о приёме заявки к рассмотрению	procès-verbal
акт о регистрации	procès-verbal de dépôt
акт о уступке	transfert
акт об убытках	constat des dégâts
акт, официально удостоверяющий какой-л. факт	acte notoriété
акт переуступке	acte de transfert
акт переуступке	acte de cession
акт судебного исполнителя	exploit
акт, удостоверяющий какой-либо факт	acte notoriété
акт, устанавливающий право собственности	acte de propriété
выполнение указанного Акта	exécution dudit Acte
дополнительный акт	acte d'addition (напр. к международному соглашению)
дополнительный акт к Гаагскому соглашению	acte complémentaire à l'arrangement de la Haye
законодательные и нормативные акты, касающиеся патентов	décrets relatifs aux affaires de brevets
конститутивный акт	acte constitutif
копия акта выдаваемая нотариусом кредитору, содержащая надпись, что по данному акту может быть произведено взыскание	grosse
нотариальный акт	acte notarié
обвинительный акт	acte d'accusation
передаточный акт	acte de cession
подготовительный акт	mémoire préparatoire
подтвердительный акт	acte récognitif
правоудостоверяющий акт	acte déclaratif
составление акта	confection de l'acte
страны-участницы настоящего Акта	pays parties au présent Acte
типовой образец акта о передаче товарного знака	modèle type d'un acte de cession de marque

Get short URL