 |
| Russian | French |
| автономное программирование | programmation autonome (программирование робота с помощью специального инструментального вычислительного комплекса, позволяющего имитировать функционирование робота и соответствующего технологического оборудования и проверять правильность управляющей программы. См. сборники научно-нормативной терминологии РАН. Выпуск 115 - Робототехника - Терминология (2000) ssn) |
| автономное управление | commande individuelle (управление роботом как автономной системой ssn) |
| выполняться автономно | se faire de façon autonome (financial-engineer) |