Финансовые

Terms for subject Economy containing Финансовые | all forms | exact matches only

Russian	French
административный и финансовый директор	DAF (directeur administratif et financier RomanosHaponovos)
Анализ финансово-хозяйственной деятельности предприятия АХД	Analyse financière-économique de l'activité de l'entreprise (Ekaterina_1)
бизнес-юнит, член финансово-промышленной группы	BU (Business Unit (англицизм) eugeene1979)
Генеральная инспекция финансов	IGF (L'inspection générale des finances Ying)
глобальный финансовый кризис	crise financière mondiale
заведующий финансовым отделом	responsable finances (spanishru)
из финансовых соображений	pour des raisons de coût (Sergei Aprelikov)
инвестирование в финансовые активы	investissement financier (kee46)
инвестирование в финансовые активы	placement (kee46)
Комитет по регламентации банковской и финансовой деятельности	Comité de la Réglementation Bancaire et Financière (Kit)
Комитет регулирования банковско-финансового сектора	CBRF (Comité de la réglementation bancaire et financière eugeene1979)
комплексный механизм финансовых ресурсов	cadre intégré d'allocation des ressources
конец финансового отчетного периода	Date d'arrete des comptes (Katherine Schepilova)
кредитно-финансовые учреждения	organismes de financement
максимальное финансовое бремя	limite de charge
Национальное агентство Франции по содействию развитию обмена финансово-экономическими технологиями	ADETEF (Assistance au Développement des Échanges en Technologies Économiques et Financières Ying)
нецелевое использование финансовых ресурсов	mauvaise affectation des ressources financières
нецелевое расходование финансовых средств	mauvaise affectation des ressources financières
обязательство, превышающее финансовые возможности должника	engagement de couverture de dépassement
обязательство, превышающее финансовые возможности должника	engagement excessif
оговорка о возврате долга в случае улучшения финансового положения должника	clause de retour à meilleure fortune (maximik)
относительный показатель в финансовых ведомостях	ratiode structure
относительный показатель в финансовых ведомостях	ratio financier
отношение суммы финансовых активов в портфеле финансовых учреждений к общей сумме финансовых активов	taux d'intermédiation financière (Vera Fluhr)
отчет о финансовом состоянии	bilan
отчет о финансовом состоянии	situation financière
по финансовым мотивам	pour des raisons de coût (Sergei Aprelikov)
по финансовым соображениям	pour des raisons de coût (Sergei Aprelikov)
прогнозируемый финансовый отчёт	bilan prévisionnel (maximik)
прогнозный финансовый отчёт	bilan prévisionnel (maximik)
производный финансовый инструмент	instrument financier dérivé (Sherlocat)
промежуточные результаты финансово-хозяйственной деятельности	Soldes Intermédiaires de Gestion (Kaliostro27)
промежуточный финансовый отчет	bilan provisoire
руководитель финансового отдела	responsable finances (spanishru)
руководитель финансовой службы	responsable finances (spanishru)
сокращать своё финансовое участие	se désengager (в чём-л.; о государстве)
срочный рынок финансовых инструментов	marché à terme d'instruments financiers (vleonilh)
стабильная финансовая ситуация	situation financière saine (vleonilh)
сценарий развития экономики и государственных финансов	scénario conjoncturel et de finances publiques (retenu par le gouvernement — принятый правительством)
укороченный финансовый год	exercice raccourci (spanishru)
финансовая аренда	crédit-bail
финансовая гибкость	marges de manœuvre (Sherlocat)
финансовая зыбкость	volatilité financière (vleonilh)
финансовая отчетность и практика	Référentiels finance (eugeene1979)
финансовая поддержка	soutien financier
финансовая помощь	soutien financier
финансовая состоятельность поручителя	solvabilité de la caution
финансовая фрагментация	fragmentation financière (Sherlocat)
финансово-кредитный	financier (kee46)
финансово-экономическая агрессия	agression financière et technologique (Sergei Aprelikov)
финансово-экономический кризис	crise économique et financière (Sergei Aprelikov)
финансовое оздоровление кредитных учреждений	assainissement des institutions de crédit
финансовые активы	actif total
финансовые льготы	facilités de crédit (kee46)
финансовые ресурсы	ressources financières
финансовые связи	liens financiers (participations ou contrôle - контроль или участие в уставных капиталах коммерческих организаций Alex_Odeychuk)
финансовые средства	actif financier
финансовые средства	actif total
финансовые учреждения	organismes de financement
финансовый год	année comptable
финансовый год	période comptable
финансовый комплекс	ensemble financier (vleonilh)
финансовый коэффициент	ratiode structure
финансовый коэффициент	ratio financier
финансовый круг	milieu financier (vleonilh)
финансовый орган	autorités monétaires
финансовый орган	organisme financier
финансовый рычаг	pouvoir multiplicateur
финансовый холдинг	holding financier (l'entreprise pilote est généralement une société par actions jouant le rôle de holding financier (système société-mère et filiales) Alex_Odeychuk)
экономическая и финансовая неопределённость	incertitude économique et financière (Sergei Aprelikov)

Get short URL