DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Accounting containing Финансово | all forms
RussianFrench
бухгалтерская отчетность за финансовый годcomptes de l'exercice (zalmanov)
в бухг. терминологии: перенос финансовых средств см. деталиRappel (Речь идет о ситуации, когда при подготовке финансового отчета о (годовом, к примеру) бюджете обнаруживаются либо недоиспользованные (actifs), либо недовыплаченные (passifs) финансовые средства. В этом случае они переносятся в бюджет следующего года, и это и называется - Rappel. Voledemar)
если того требуют другие международные стандарты финансовой отчетностиlorsque d'autres normes internationales d'information financière l'imposent (Международный стандарт финансовой отчетности (IFRS) 10 "Консолидированная финансовая отчётность" Alex_Odeychuk)
завершённый финансовый годexercice révolu (Morning93)
закрытие финансового годаclôture d'un exercice (Vera Fluhr)
истёкший финансовый годexercice révolu (Morning93)
на основе консолидированной финансовой отчетностиsur une base consolidée (Alex_Odeychuk)
Отчёт о финансовом состоянииÉtat de la position financière (ROGER YOUNG)
финансовая деятельность предприятияposition financière (maximik)
финансовая отчетностьcomptes sociaux (kayvee)
финансовая отчетность обществаétats financiers sociaux (NaNa*)
финансовое состояние предприятияposition financière (maximik)
Финансовые активы, удерживаемые до погашенияActifs financiers détenus jusqu'à l'échéance (VNV100110)
Финансовые затратыCoût financier (VNV100110)
финансовые инструменты предприятияInstruments de trésorerie (vavt.ru Rys')
Финансовые обязательстваpassifs financiers
финансовые обязательстваEngagements de financement (VNV100110)
финансовые результаты деятельностиperformance financière (focusifrs.com Alex_Odeychuk)
финансовый годannée financière (odin-boy24)