DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mechanic engineering containing Управление | all forms | exact matches only
RussianFrench
автоматизация управленияautomatisation des commandes
автоматическое управлениеconduite automatique
автоматическое управлениеpilotage automatique
автоматическое управлениеcontrôle automatique
автоматическое управлениеautomatisme des commandes
агрегат управленияgroupe de commande
агрегатный станок с гидравлической системой управленияmachines hydraulique
агрегатный станок с механической системой управленияmachines mécanique
агрегатный станок с пневматической системой управленияmachines pneumatique
агрегатный станок с электрической системой управленияmachines électrique
блок операционного управленияpupitre de commande fonctionnel
блок управленияorgane de contrôle
блок управленияordonnateur (вычислительной машины)
блок управленияboîte de commande
вариатор с дистанционным управлениемvariateur actionné à distance
гидравлическая система управленияtuyautage hydraulique de commande
дистанционное управлениеtélécontrôle
дистанционное управлениеguidage par télécommande
программированный долбёжный станок с электронным управлениемmortaiseuse à commande électronique
закрытый пульт управленияarmoire de contrôle
зал управленияsalle de contrôle
зал управленияsalle de commande
кабина управленияcabine de commande
кабина управленияcabine de conduite
клапан с дистанционным управлениемvanne télécommandée
кнопка управленияbouton de réglage
кнопка управленияbouton de manœuvre
кнопка управленияbouton de commande
кнопки управления станкомclavien de la machine
коробка передач с автоматическим управлениемboîte automatique
коробка передач с преселективным управлениемboîte de vitesses présélective
коробка подач с преселективным управлениемboîte d'avances présélectives
коробка управленияboîte de commande
механизм ручного управленияdispositif de commande manuelle
механизм управленияmécanisme de direction
механизм управленияmécanisme de manœuvre
механизм ы управленияcommandes
механическое управлениеcommande par mécanisme
механическое управлениеcommande mécanique
многооперационный станок с программным управлениемautomate multifonction
муфта с механическим управлениемembrayage mécanique
Национальное управление научно-промышленных исследований и изобретенийOffice National des Recherches Scientifiques et Industrielles et des Inventions
непрерывное цифровое управлениеcommande numérique continue
ножное управлениеcommande au pied
ножное управление сварочной машиныpédale de machine à souder
одновременное управлениеcommande simultanée
орган управленияorgane de manœuvre
organe de commandeорган управленияO.C.
орган управленияorgane de conduite
орган управления управляющее звеноorgane de commande
панель ручного управленияtableau de commande manuelle
панель управления и контроляtableau de commande-contrôle
педальное управлениеcommande au pied
педальное управление закреплениемpédale de blocage (заготовки)
пневматическая система управленияtuyautage pneumatique de commande
подвесной блок управленияpupitre de commande suspendu
пост управленияposte directeur
пост управленияsalle de contrôle
пост управленияsalle de commande
пост управленияposte de direction
преселективное управлениеprésélection
прибои управленияappareil de commande
прибор дистанционного управленияappareil de télécommande
прибор управленияdispositif de manœuvre
прибор управленияinstrument de réglage
прибор управленияdispositif de contrôle
приборы управленияappareillage de manœuvre
приспособление для педального управленияdispositif pour action au pied
программа управленияprogramme directeur
программное управлениеcommande programmé
пулы ручного управленияpupitre de commande manuelle
пульт дистанционного управленияtableau de télécommande
пульт управленияposte de direction
пульт управленияtable de fonction
пульт управленияpupitre de conduite
пульт управленияpanneau de commande
пульт централизованного управленияtableau de commande centralisée
пункт дистанционного управленияposte de télécommande
пункт управленияsalle de commande
пункт управленияposte de manœuvre
пункт управленияsalle de contrôle
пункт управленияcentre de contrôle
раздел понятий и терминов, относящихся к управлению, торговле и документации, по французским стандартамclasse Z des Normes Françaises
расточнофрезерный станок с цифровым управлениемaléseuse à commande numérique
реверсивное управлениеcommande bivoque
реле управленияrelais de commande
релейное управлениеcommande par relais
рукоятка дистанционного управленияlevier de manœuvre à distance
рукоятка ручного управленияlevier à main
рукоятка ручного управленияlevier sensitif
рукоятка управленияpoignée de manœuvre
рукоятка управленияbielle de commande
ручка управленияpoignée de commande
ручка управленияpoignée de manœuvre
ручка управленияmanche de commande
ручное управлениеmanœuvre manuelle
рычаг управленияlevier de commande
рычаг управленияtige de manœuvre
рычаг управленияtringle de commande
рычаг управленияtringle de manœuvre
рычаг управленияtimon de manœuvre
рычаг управленияlevier de manœuvre
рычаг управленияbielle de commande
рычаг управления задним переборомlevier de renvoi
рычаг управления клапаномtige de soupape
сервомотор управления задвижкойservomécanisme de vannage
сервомотор управления затворомservomécanisme de vannage
система автоматического управленияsystème de contrôle automatique
система автоматического управленияensemble de commandes automatiques
система гидравлического управленияcircuit hydraulique
система диспетчерского управленияdispatching
система пневматического управленияcircuit pneumatique
система прямого управленияsystème de commande à action directe
система рычагов управленияtiges de commande
система с программным управлениемsystème à programme
система с программным управлениемsystème de commande à programme
система управленияtimonerie
система управленияmécanisme de manœuvre (машиной)
система цифрового управленияsystème de commande numérique
способ управленияmode de commande
средство управленияagent de commande
станок с автоматическим управлением мдсmachine à pilotage automatique
станок с дистанционным управлениемmachine conduite à distance
станок с программным управлением от перфолентаmachine à bande perforée
станок с ручным управлениемmachine conduite à la main
станок с цифровым программным управлениемautomate numérique
станок с электронным управлениемmachine commandée par électronique
ступенчатое управлениеcommande par échelons
схема управленияschéma de commande
схема управленияorganigramme des fonctions (предприятием)
схема управленияorganigramme d'administration (напр. предприятием)
таблица положения рукояток управленияtableau de positions des leviers de commande (напр. станком)
таблица управленияbon de commande (станком)
табло управления и контроляtableau de commande-contrôle
техника цифрового программного управленияtechnique digitale
техника цифрового программного управленияtechnique numérique
токарно-копировальный автомат с программным управлениемtour à copier automatique à commande programmée
тормоз с тросовым управлениемfrein à commande par câble
трос управленияcâble de timonerie
тяга управленияtringle de commande
тяга управленияtringle de manœuvre
тяга управленияtirant de commande
тяга управленияtige de manœuvre
тяга управленияbielle de commande
тяга управления клапаномtige de soupape
управление вентилемcommande du robinet
управление вентилемcommande de la soupape
управление вручнуюmanœuvre à bras
управление движениемcontrôle de marche (напр. поточной линии)
управление клапаномcommande de la soupape
управление краномconduite de la grue
управление краномcommande du robinet
Управление металлообрабатывающей и горнорудной промышленностиService des Métaux et Minerais
управление посредством маховичкаcommande par volant
управление предприятиемgestion de l'entreprise
управление при помощи механизмовmanœuvre mécanique
управление производствомadministration industrielle
управление промышленным предприятиемadministration industrielle
управление пускомcommande de démarrage
управление реверсированиемcommande de réversibilité
управление системой задвижекmanœuvre des vannages
управление системой клапановmanœuvre des vannages
управление станкомcommande de machine-outil
управление ходомcontrôle de marche (напр. поточной линии)
устройство автоматического управленияdispositif de commande automatique
устройство автоматического управленияdispositif d'asservissement
устройство для механического управленияappareil à manœuvre mécanique
устройство для управления вручнуюappareil à manœuvre à bras
устройство с педальным управлениемdispositif au pied
устройство с программным управлениемdispositif programmé
устройство цифрового управленияdispositif de commande numérique
фрезерный станок с непрерывным цифровым управлениемfraiseuse à commande numérique continue
фрезерный станок с цифровым управлениемfraiseuse à commande numérique
фрикционная муфта с пневматическим управлениемaccouplement à friction à commande pneumatique
фрикционная муфта с электромагнитным управлениемaccouplement à friction à commande électromagnétique
центральный пост управленияposte de commande centralisé
цифровое управлениеcontrôle numérique
числовое программное управление ЧПУcommande programmée
шкаф программного цифрового управленияarmoire de commande numérique
щит управленияpanneau de commande
электрическое управлениеcommande électrique
электромеханический сервомотор с электромагнитным управлениемservo-moteur électro-mécanique à commande magnétique
электромеханическое управлениеcommande électromécanique
электронная схема управленияcircuit de contrôle électronique
электронное управлениеcommande électronique
электроприборы управления приводомappareillage électrique de commande