Положения

Terms for subject Economy containing Положения | all forms | exact matches only

Russian	French
дополнительное положение	allonge
занимать господствующее положение на рынке	dominer le marché (Alex_Odeychuk)
исправить положение	se remettre en selle (kee46)
мировое экономическое положение	environnement extérieur
монопольное положение	monopole (Alex_Odeychuk)
монопольное положение на рынке	monopole sur le marché (Alex_Odeychuk)
монопольное положение на рынке поиска в интернете	monopole sur le marché de la recherche en ligne (Alex_Odeychuk)
оговорка о возврате долга в случае улучшения финансового положения должника	clause de retour à meilleure fortune (maximik)
ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ	OBJET (Voledemar)
оценка воздействия на положение с продовольствием	évaluation de l'impact sur l'alimentation
положение контракта об увеличении или сокращении	clause de majoration ou de minoration
положение с обеспечением продовольственной безопасности	situation de sécurité alimentaire
положение с обеспечением продовольственной безопасности	état de sécurité alimentaire
положение с обеспечением продовольственных запасов	situation des disponibilités alimentaires
положение со снабжением продовольствием	situation des disponibilités alimentaires
положения об отказе от взыскания кредита	conditions avantageuses et délai de grâce d'un prêt
попытка укрепить своё монопольное положение на рынке поиска в интернете	une tentative pour renforcer son monopole sur le marché de la recherche en ligne (Alex_Odeychuk)
приукрасить действительное положение вещей	donner une description à l'eau de rose de la situation
приукрасить реальное положение вещей	donner une description à l'eau de rose de la situation
приукрасить фактическое положение вещей	donner une description à l'eau de rose de la situation
приукрашивать действительное положение дел	donner une description à l'eau de rose de la situation
прихорашивать действительное положение дел	donner une description à l'eau de rose de la situation (напр. в отрасли)
развитие, направленное на улучшение положения бедных слоёв населения	développement favorables aux plus démunis
развитие, направленное на улучшение положения бедных слоёв населения	développement en faveur des pauvres
удобное географическое положение	situation géographique favorable (alboru)
укрепить своё монопольное положение	renforcer son monopole (Alex_Odeychuk)
укрепить своё монопольное положение на рынке	renforcer son monopole sur le marché (Alex_Odeychuk)
укрепить своё монопольное положение на рынке поиска в интернете	renforcer son monopole sur le marché de la recherche en ligne (Alex_Odeychuk)
чрезвычайное положение в области безопасности пищевых продуктов	situation d'urgence en matière de sécurité sanitaire des aliments

Get short URL