 |
| Russian | French |
| веретено, не дающее вибрации | broche antivibrante |
| изделие, не требующее глажения | article no-iron (после стирки) |
| моющее средство, не дающее пены | détergent non moussant |
| не типичный образец | échantillon non numérique (отличающийся по соотношению длин волокон от общей партии) |
| не требующий смазки | antilubrifiant |
| отделка, не требующая глажения | apprêt wash and wear (после стирки) |
| отделка, не требующая глажения после стирки | traitement "no-iron" |
| отделка, почти не требующая глажения после стирки | wash-wear |
| пятка чулка не выше задника | talon escamoté |
| ткань, не требующая глажения | tissu sans repassage (после стирки) |
| цвет, не отражающий соседних лучей спектра | teinte rabattue |