На – phrases

Terms for subject Marketing containing На | all forms | exact matches only

Russian	French
быть востребованным на международном рынке	être un succès international (Le Monde Alex_Odeychuk)
выделяться на фоне конкурентов	se démarquer des concurrents (Le magazine Public, 2018 Alex_Odeychuk)
выйти на рынок	se lancer sur le marché (developpez.com Alex_Odeychuk)
выходить на рынки	ouvrir des marchés (dans les pays francophones - франкоязычных стран и территорий Alex_Odeychuk)
выходить на рынки франкоязычных стран и территорий	ouvrir des marchés dans les pays francophones (Alex_Odeychuk)
компании, специализирующиеся на лидогенерации	des entreprises spécialisées dans la génération de leads (Alex_Odeychuk)
консультировать на каждом этапе жизненного цикла	conseiller à chaque étape du cycle de vie (Alex_Odeychuk)
на закрытом просмотре	en avant-première (Alex_Odeychuk)
на предварительном показе	en avant-première (Alex_Odeychuk)
на французском рынке	sur le marché tricolore (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)
навлечь на себя гнев пользователей	s'attirer les foudres des utilisateurs (lemondeinformatique.fr Alex_Odeychuk)
ориентированный в первую очередь на женскую аудиторию	visent avant tout un public féminin (Alex_Odeychuk)
ориентированный на женскую молодёжную аудиторию	vise un jeune public féminin (Le magazine Public, 2018 Alex_Odeychuk)
ориентированный на молодёжную аудиторию	vise le jeune public (Alex_Odeychuk)
продажа на сторону	commercialisation hors contrat
продажа на сторону	vente secondaire
реклама на месте продажи	PLV (transland)
сказываться на восприятии бренда	affecter la perception de la marque (Alex_Odeychuk)
сокращать сроки вывода продукта на рынок	raccourcir les délais de commercialisation (Alex_Odeychuk)

Get short URL