DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing Направление | all forms | exact matches only
RussianFrench
111 волокнистая структура с направлением волокон поtexture fibreuse d'axe (111)
главное направление деформацииaxe principal de déformation
главное направление кристаллизацииdirection principale de cristallisation
изменение направленияchangement de direction
изменение направления прокаткиrenversement du laminage
изменение направления прокаткиchangement de sens du laminage
изменение направления ходаrenversement de marche
изменять направление ходаrenverser la marche
искажение направления пламениdéformation de l'organisation de la flamme
каретка, перемещающаяся в двух взаимно-перпендикулярных направленияхchariot à deux déplacements rectangulaires
кристаллографическое направлениеrangée cristallographique
кристаллографическое направлениеrangée réticulaire
кристаллографическое направлениеrangée du cristal
кристаллографическое направлениеdirection cristallographique
кристаллографическое направление решёткиdirection cristallographique du réseau
направление вращенияsens de la rotation
направление движенияsens du mouvement
направление деформацииsens de la déformation
направление избирательного отраженияdirection de réflexion sélective
направление кристаллизацииdirection de cristallisation
направление 100 кристаллической решёткиaxe 100 du réseau cristallin
направление магнитного потокаligne de flux magnétique
направление прокаткиsens du laminage
направление прокаткиdirection de laminage
направление растяженияdirection de traction
кристаллографическое направление с малыми индексамиrangée à faibles indices
направление связиdirection de liaison
направление силыdirection de la force
направление скольженияdirection de glissement
направление токаsens du courant
направление трудного намагничиванияdirection d'aimantation difficile
напряжение в поперечном направленииtension transversale
перемена направления прокаткиchangement de sens du laminage
100 период идентичности в направленииpériode d'identité suivant l'axe (100)
поперечное направлениеsens transverse
поперечное направлениеdirection transversale
поперечное направление волоконdirection transversale des fibres
продольное направлениеsens longitudinal
прокатка в двух взаимноперпендикулярных направленияхlaminage croisé
радиальное направлениеdirection radiale
различие в направлениях кристаллографических плоскостейdésorientation des plans réticulaires
размер в поперечном направленииdimension transversale
распространение в поперечном направленииpropagation transversale
распространение в продольном направленииpropagation longitudinale
реверсировать направление ходаrenverser la marche
рост кристаллика новой фазы в поперечном направленииpropagation transversale
рост кристаллика новой фазы в продольном направленииpropagation longitudinale
рукав с направлением потока в стенкуattaque de front
тангенциальное направлениеdirection tangentielle
удерживание в нужном направленииguidage
устройство для изменения направления теченияappareil de renversement (газа, воздуха)