 |
| Russian | French |
| глава МИД России | chef de la diplomatie russe |
| глава МИДа | chef de la diplomatie (напр.: Le chef de la diplomatie norvégienne à Moscou pour examiner les relations Russie-OTAN - Глава норвежского МИДа прибыл в Москву для обсуждения взаимоотношений между НАТО и РФ) |
| глава российского МИДа | chef de la diplomatie russe |
| ответственный работник МИД | un haut fonctionnaire du ministère des Affaires étrangères (Le Figaro Alex_Odeychuk) |