DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Politics containing Комитет | all forms | exact matches only
RussianFrench
военно-революционный комитетcomité révolutionnaire de guerre
Военно-штабной комитет ООНComité d'état-major des Nations Unies
военный комитетcomité militaire
возглавлять комитетdiriger le comité
возглавлять комитетprésider le comité
Второй комитет ООНDeuxième commission des Nations Unies
Генеральный комитет ООНComité général des Nations Unies
Генеральный секретарь Центрального Комитета коммунистической партии Советского СоюзаSecrétaire général du Comité central du Parti communiste de l'Union Soviétique
Главные комитеты ООНComités principaux des Nations Unies
Государственный комитет обороныComité d'Etat à la Défense
Европейский Комитет по предупреждению пытокComité européen de prévention de la torture (Irraggiungibile)
заместитель председателя комитета по иностранным делам и оборонеvice-président de la commission des Affaires étrangères et de la Défense (academie-francaise.fr Alex_Odeychuk)
инаугурационный комитетcomités d'investiture (naiva)
Комитет 24-xComité des 24 (Специальный комитет ООН по вопросу о ходе осуществления "Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам")
Комитет 18 государств по разоружениюComité des dix-huit puissances sur le désarmement
Комитет государственной безопасностиComité de la sécurité d'Etat
Комитет государственной обороны СССРComité de la sécurité d'Etat de l'URSS
Комитет министровComité des Ministres (Liza Semenova)
Комитет министров иностранных делComité des ministres des Affaires étrangères
Комитет министров обороныComité des ministres de la Défense
Комитет молодёжных организаций СССРComité des organisations de la jeunesse de l'URSS
Комитет по безопасности на мореComité de la sécurité maritime
Комитет по исследованию космического пространстваComité de la recherche spatiale
Комитет по исследованию космического пространстваCOSPAR
Комитет по Международным Ленинским премиям "За укрепление мира между народами"Comité des Prix Lénine "Pour la consolidation de la paix entre les peuples"
комитет по науке и технологиям Палаты представителейle comité sur les sciences et technologies de la chambre des représentants (Les Échos, 2019 Alex_Odeychuk)
Комитет по развитию и сотрудничеству стран Карибского бассейнаComité de développement et de coopération des Caraïbes
Комитет по разоружениюConférence du désarmement
комитет политических действийComité action publique (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
Комитет советских женщинComité des femmes soviétiques
Комитет советских учёных в защиту мира, против ядерной угрозыComité des savants soviétiques pour la défense de la paix contre le danger nucléaire
Комитет 33-хComité spécial sur les opérations relatives au maintien de la paix
Комитет 33-хComité des 33
Комитет ядерной обороныComité des affaires de défense nucléaire
Коммюнике совещания Политического консультативного комитета государств-участников Варшавского ДоговораCommuniqué de la conférence du Comité politique consultatif des Etats membres du Traité de Varsovie
координационный комитетcoordination (il est membre de la coordination pour ... – он является членом координационного комитета за ...)
координационный комитетcomité de coordination
Координационный комитет по экспортному контролюComité de coordination pour le contrôle multilatéral des exportations (15 стран НАТО+Япония)
Межамериканский комитет обороныOrganisation interaméricaine de défense
Межамериканский комитет по мирному разрешению споровCommission interaméricaine de la paix
Международный комитет бывших узников Бухенвальда-ДораComité international de Buchenwald/Dora
Международный комитет бывших узников ДахауComité international de Dachau
Международный комитет бывших узников ЗаксенхаузенаComité international de Sachsenhausen
Международный комитет бывших узников МаутхаузенаComité international de Mauthausen
Международный комитет бывших узников НойенгаммеComité international de Neuengamme
Международный комитет бывших узников ОсвенцимаComité international d'Auschwitz
Международный комитет бывших узников РавенсбрюкаComité international de Ravensbrück
Международный комитет за европейскую безопасность и сотрудничествоComité international pour la sécurité et la coopération européennes
Международный комитет истории второй мировой войныComité international d'histoire de la deuxième guerre mondiale
Международный комитет исторических наукComité international des sciences historiques
Международный комитет против апартеида, расизма и колониализма на Юге АфрикиComité international contre l'apartheid, le racisme et le colonialisme en Afrique du Sud
Научно-консультативный комитет ООНComité consultatif scientifique des Nations Unies
Национальный комитет ассоциации Бухенвальд-ДораComité national de l'association de Buchenwald/Dora
Первый комитет ООНPremière commission des Nations Unies
Политический консультативный комитетComité politique consultatif
профильный комитетcommission compétente (Olzy)
Советский комитет ветеранов войныComité soviétique des anciens combattants
Советский комитет за европейскую безопасность и сотрудничествоComité soviétique pour la sécurité et la coopération en Europe
Советский комитет защиты мираComité soviétique de défense de la paix
Советский комитет солидарности народов Азии и АфрикиComité soviétique de solidarité afro-asiatique
Специальный комитет ООН по вопросу о ходе осуществления "Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам"Comité spécial chargé d'étudier la situation en ce qui concerne l'application de la "Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux"
Специальный комитет ООН по операциям по поддержанию мираComité spécial sur les opérations relatives au maintien de la paix
Специальный комитет ООН против апартеидаComité spécial des Nations Unies contre l'apartheid
Специальный комитет по Индийскому океануComité spécial pour l'océan Indien
Специальный политический комитетComité politique spécial
Центральный Комитет коммунистической партии Советского СоюзаComité central du Parti communiste de l'Union Soviétique
Четвёртый комитет ООНQuatrième commission des Nations Unies
Шестой комитет ООНSixième commission des Nations Unies