DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject United Nations containing Климатическое | all forms
RussianFrench
взаимосравнение параметров радиации в климатических моделяхcomparaison des codes utilisés pour chiffrer les rayonnements dans les modèles climatiques
Всемирная информационно-справочная служба климатических данныхService mondial d'information sur les données climatologiques
Всемирная программа мониторинга климатических системProgramme mondial de surveillance du système climatique
глобальные климатические изменения и АнтарктикаChangement climatique mondial et Antarctique
инвестиционный проект "Энергоэффективность в целях смягчения последствий климатических изменений"Mise au point d'un project d'investissement dans l'efficacité énergétique en vue d'atténuer les effets des changements climatiques
климатическая адаптивностьadaptation au climat des lieux d'exploitation d'un matériel, par exemple
климатическая аномалияanomalie climatique
климатическая катастрофаcatastrophe climatique
климатическая модельmodèle de simulation du climat
климатическая модельmodèle climatique
климатическая пригодностьadaptation au climat des lieux d'exploitation d'un matériel, par exemple
климатическая сводкаrelevés climatologiques
климатическая системаsystème climatique
климатические изменения1. changements climatiques
климатические изменения2. évolution du climat
климатические изменения3. variations climatiques
климатические измененияévolution du climat
климатические измененияchangements climatiques
климатический атласatlas climatique
климатический оптимумpériode mégathermique (период более теплого и сухого климата по сравнению с нынешним)
климатический оптимумpériode mégathermique OMM (период более теплого и сухого климата по сравнению с нынешним)
климатический оптимумoptimum climatique (период более теплого и сухого климата по сравнению с нынешним)
климатический элементélément climatique
Комитет по климатическим изменениям и океануComité sur les changements climatiques et l'océan
Конференция по разработке политики реагирования на будущие климатические измененияConférence sur l'élaboration des politiques à adopter à l'égard d'une modification future du climat
масштабы климатических измененийampleur du changement climatique
Межправительственная группа по климатическим изменениямGroupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat
мониторинг климатической системыsurveillance du système climatique
Научный консультативный комитет по Всемирной программе исследований климатических воздействийComité scientifique consultatif concernant le Programme mondial pour l'étude des incidences du climat
Общая тихоокеанская инициатива в целях адаптации к климатическим изменениямPartenariat général du Pacifique pour l'adaptation aux changements climatiques
оценка воздействия климатических изменений на сельское хозяйствоétude d'impact des changements climatiques sur l'agriculture
Проект по обнаружению климатических измененийProjet de détection des changements climatiques
регистрация климатических данныхrelevés climatologiques
симуляционная климатическая модельmodèle de simulation du climat
симуляционная климатическая модельmodèle climatique
смягчение последствий климатических измененийfreinage du changement climatique
смягчение последствий климатических измененийatténuation des effets du changement climatique
станция климатических наблюденийstation d'observation climatique
темпы климатический измененийrythme des changements climatiques
Целевая группа по оценке сценариев климатического воздействияGroupe spécial sur les configurations pour l'évaluation des incidences du climat
Целевой фонд технического сотрудничества для набора экспертов для ЮНЕП в целях оказания помощи в разработке и осуществлении различных вариантов программных мероприятий в связи с климатическими изменениямиFonds d'affectation spéciale pour la coopération technique pour la fourniture au PNUE d'experts chargés de l'aider à formuler et appliquer des politiques qui permettraient de faire face à au changement climatique