Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Polygraphy containing Касса | all forms | exact matches only
RussianFrench
аппарат для очистки наборных касс от пылиappareil souffleur
верхняя часть кассыhaut de casse
верхняя часть кассы для прописных буквhaut de casse
двойная кассаcasse de deux morceaux
двойная кассаcasse en deux pièces
двойная кассаcasse à deux compartiments
двухшрифтовая кассаcasse à deux oeils
двухшрифтовая кассаcasse pour deux caractères
касса для дефектаcasse incomplète
касса для дефектаbardeau
касса для дефектного шрифтаcasse à défets
касса для дробейcasse à fractions
касса для капительных букв, виньеток и пробельного материалаcasseau
касса для квадратовcasse à cadrats
касса для линеекcasse à filets
касса для линеек и скобокcasse pour filets et accolades
касса для математических знаковcasse pour signes mathématiques
касса для негодного шрифтаcaisse à plomb
касса для подвесных матрицcasseau pour matrices
касса для пробельного материалаcasse d'espaces
касса для пробельного материалаcasse pour réglure spéciale
касса для пробельного материалаcasse à blancs
касса для редко используемых шрифтовcasse des sortes
касса для резервного шрифтаcasse bardeau
касса для рукописного шрифтаcasse pour caractères écriture
касса для титульных шрифтовcasse à caractères de titre
касса для шпонcasse à interlignes
касса-каркасcasse-carcasse (без отделений)
касса с двойным дномcasse à double-fond (для пылеулавливания)
касса с пробельным материалом для правильщикаboîte à correction
клетка наборной кассыsubdivision de la casse
клетка наборной кассыcassetin
комплектовать кассуrassortir les caractères
комплектовать наборные кассыremplir les cassetins
литеры, расположенные в нижней половине кассыbas de casse
материальная кассаcasse d'espaces
материальная кассаcasse pour réglure spéciale
материальная кассаcasse à blancs
матрица, укладываемая в кассуmatrice de casseau
наборная кассаcasse
небольшая касса кассы для отдельных знаковgrille
небольшая ячейка кассы для отдельных знаковgrille
некомплектная кассаcasse incomplète
некомплектная кассаcasse bardeau
неполная кассаcasse incomplète
нижняя половина кассыbas de casse
нижняя часть кассы для строчных буквbas de casse
нотная кассаcasse des caractères à musique
одинарная кассаcasse d'un seul morceau
отделение наборной кассыsubdivision de la casse
отделение наборной кассыcassetin
отделение наборной кассы для квадратовcassetin aux cadrats
парижская кассаcasse parisienne (с увеличенной площадью для строчных букв)
подставка под наборную кассуmentonnière
пополнять кассуrassortir les caractères
приспособление для отсасывания пыли из наборных кассappareil pneumatique pour le nettoyage des casses
разбирать литеры по кассамranger des lettres
разбирать литеры по кассамcaser
раскладка кассыplan de la casse
раскладка кассыmodèle de casse
раскладка шрифта в кассуmise en casse
раскладка шрифта по кассамdistribution
раскладывать литеры по кассамdistribuer les caractères
рациональная кассаcasse rationnelle
реал на две кассыrang à dos d'âne (рядом)
реал на две кассыdouble rang (рядом)
реал на три кассыrang à trois places (расположенные в ряд)
резервная кассаbardeau
резервная клетка наборной кассыcassetin de réserve
свободная не заполненная кассаcasse évacuée
современная французская кассаcasse parisienne (с увеличенной площадью для строчных букв)
ставить акцидентный шрифт в кассыdresser
старая французская кассаcasse française (с одинаковой площадью, занятой прописными и строчными буквами)
трёхшрифтовая кассаcasse pour trois caractères
укладывать в кассу мягкую прокладкуrembourrer la casse
укомплектовывать шрифтом наборную кассуmettre en casse
устанавливать кассу на реалmonter la casse
цифровая кассаcasse à chiffres
щиток кассыplaquette de casse

Get short URL