| Russian | French |
| Алжирский институт стандартизации и промышленной собственности | Institut algérien de normalisation et de propriété industrielle |
| директор Национального института промышленной собственности | directeur de I'lnstitut National de la Propriete Industrielie (Voledemar) |
| заключение Международного патентного института, излагающее необязательное мнение эксперта о патентоспособности предложения, исходя из патентного права соответствующей страны | avis B |
| заключение Международного патентного института, приводящее перечень публикаций, которые могли бы быть противопоставлены изобретению | avis A |
| Институт международного права | institut de droit international |
| Институт промышленного развития | Institut de développement industriel |
| информационный институт | centre de documentation |
| Канадский институт патентов и товарных знаков | Institut canadien des brevets et des marques |
| Комитет национальных институтов патентных поверенных | Comité des instituts nationaux des agents en brevets |
| Международный патентный институт | Institut international des brevets |
| Международный патентный институт | Institut International de Brevets |
| Национальный институт по охране промышленной собственности | Institut national de la propriété industrielle |
| Национальный институт промышленной собственности | Institut national de la propriété industrielle |
| Национальный институт регистрации и охраны наименований мест происхождения | Institut national des appellations d'origine |
| неправильности в оформлении заявки, отмеченные Национальным институтом промышленной собственности | irrégularités relevées par l'Institut national de la propriété industrielle |
| сообщение Международного патентного института, излагающее необязательное мнение эксперта о патентноспособности предложения, исходя из патентного права соответствующей страны | avis B (vleonilh) |
| сообщение Международного патентного института, излагающее необязательное мнение эксперта о патентоспособности предложения, исходя из патентного права соответствующей страны | avis B |
| сообщение Международного патентного института, приводящее перечень публикаций, которые могли бы быть противопоставлены изобретению | avis A |
| федеральный институт интеллектуальной собственности | Institut fédéral de la Proprieté Intellectuelle IFPI (kirei) |
| Центральный научно-исследовательский институт патентной информации | Institut central scientifique des informations sur les brevets (СССР) |
