DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Taxes containing Закон | all forms
RussianFrench
Кодекс законов о налогообложении корпорацийloi relative à l'impôt sur les sociétés (законодательство или ряд законодательных актов по налогообложению компаний Voledemar)
охраняемая законом налоговая тайнаsecret fiscal protégé par la loi (courdecassation.fr Alex_Odeychuk)
принцип злоупотребления буквой законаdoctrine de l'abus de droit (соответствии с которым налоговые власти могут отклонить декларацию, заполненную налогоплательщиком, на том основании,что налогоплательщик, злоупотребляя буквой закона, искажает истинное положение дел. В этом случае, налоговые власти могут принять к рассмотрению обстоятельства, формально не упомянутые в налоговом законодательстве как факторы, влияющие на размер налога. Данный принцип применяется, когда существует подозрение в попытке уклонения от налогообложения законными средствами Voledemar)