Её – phrases

Terms for subject Idiomatic containing Её | all forms | exact matches only

Russian	French
гони природу в дверь, она влетит в окно	chassez le naturel, il revient au galop (Viktor N.)
она приняла всё это близко к сердцу	c'était personnel (Alex_Odeychuk)
она раздевается	elle relace ses bas (букв.: она выпускает свои чулки Alex_Odeychuk)
она уже не девушка	elle a vu le loup (ROGER YOUNG)
она уже познала любовь	elle a vu le loup (ROGER YOUNG)
только то, что требовалось для размягчения её сердца	seulement ce qui était nécessaire pour l'attendrir (Alex_Odeychuk)
тот, кто берется за работу в тот момент, когда она подходит к концу	ouvrier de la onzième / dernière heure (julia.udre)
у неё как будто камень с плеч свалился	c'est un soulagement (Alex_Odeychuk)