| Russian | French |
| архитектура загородного дворца | l'architecture du château (Версаль называется на фр. Château de Versaille, поскольку раньше находился за городом. Лувр раньше назывался château, но позднее, оказавшись в городе, стал называться Palais du Louvre Alex_Odeychuk) |
| Большой дворец | le Grand Palais (Alex_Odeychuk) |
| Большой дворец | Grand Palais (величественное архитектурное сооружение в стиле боз-ар, расположенное слева от Елисейских Полей в VIII округе Парижа. В настоящее время известен как крупный культурный и выставочный центр. Alex_Odeychuk) |
| Бурбонский дворец | Palais Bourbon (место заседаний Национального собрания Франции, нижней палаты Парламента Франции, в Париже, на левом берегу Сены, на набережной Орсе, прямо напротив церкви Мадлен и площади Согласия, с которой дворец соединён мостом Согласия. Lara05) |
| Бурбонский дворец | Palais Bourbon (Lara05) |
| в Версальском дворце | au château de Versailles (Alex_Odeychuk) |
| в Зеркальной галерее Версальского дворца | dans la Galerie des glaces du château de Versailles (Alex_Odeychuk) |
| в Зеркальной галерее Версальского дворца | dans la galerie des Glaces de Versailles (Alex_Odeychuk) |
| в парке дворца Пале-Рояль | dans les jardins du Palais-Royal (Alex_Odeychuk) |
| в соответствии с архитектурой загородного дворца | en accord avec l'architecture du château (Alex_Odeychuk) |
| Версальский дворец | Versailles (Alex_Odeychuk) |
| Версальский дворец | Château de Versailles (Alex_Odeychuk) |
| во дворце | dans le palais (Alex_Odeychuk) |
| Дворец Марли | Château de Marly (Alex_Odeychuk) |
| загородный дворец | château (Версаль называется на фр. Château de Versaille, поскольку раньше находился за городом. Лувр раньше назывался château, но позднее, оказавшись в городе, стал называться Palais du Louvre Stas-Soleil) |
| Зеркальная галерея Версальского дворца | la Galerie des glaces du château de Versailles (Alex_Odeychuk) |
| Зеркальная галерея Версальского дворца | la galerie des Glaces de Versailles (Alex_Odeychuk) |
| Кардинальский дворец | Le Palais-Cardinal (Alex_Odeychuk) |
| Королевская капелла Версальского дворца | Chapelle du château de Versailles (Alex_Odeychuk) |
| Королевский дворец | palais royal (Alex_Odeychuk) |
| Луврский дворец | Palais du Louvre (Alex_Odeychuk) |
| Малые апартаменты Короля в Версальском Дворце | l'appartement intérieur du Roi (Alex_Odeychuk) |
| Малые апартаменты Короля в Версальском Дворце | le petit appartement du Roi (Alex_Odeychuk) |
| Матиньонский дворец | hôtel Matignon (официальная резиденция премьер-министра Франции по адресу: г. Париж, 7-й округ, ул. Варенн (Varenne), дом 57 Alex_Odeychuk) |
| на крыльце Елисейского дворца | sur le perron de l'Élysée (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) |
| огромный загородный дворец | le vaste château (Alex_Odeychuk) |
| президентский дворец | le palais présidentiel (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) |
| усадьба-дворец | château (Alex_Odeychuk) |
