DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing Грозовой | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
tech.авария от грозовых перенапряженийdéfaut dû à la foudre
tech.вакуумный грозовой разрядникparafoudre à air raréfié
tech.вентильный грозовой разрядникparafoudre autovalve
el.восходящий грозовой разрядcoup de foudre ascendant
el.восходящий грозовой разрядamorçage ascendant
avia.восходящий грозовой разрядfoudre ascendente
tech.грозовая аварияdéfaut dû à la foudre
tech.грозовая деятельностьactivité orageuse
tech.грозовая облачностьnébulosité orageuse
tech.грозовая погодаtemps orageux
avia.грозовая турбулентностьturbulence orageuse (Maeldune)
gen.грозовая тучаnuée
tech.грозовая ячейкаcellule d'orage
astronaut.грозовое возмущениеperturbation orageuse (напр. при радиосвязи)
tech.грозовое возмущениеperturbation orageuse
meteorol.грозовое облакоnuage d'orage
avia.грозовое облакоnuage orageux
el.грозовое отключениеdisjonction due aux décharges atmosphériques
el.грозовое перенапряжениеsurtension de orageuse
el.грозовое перенапряжениеsurtension de foudre
el.грозовое перенапряжениеsurtension de atmosphérique
tech.грозовое внешнее перенапряжениеsurtension extérieure
tech.грозовое положениеtendance à l'orage
meteorol.грозовое электричествоélectricité d'orage
el.грозовое электричествоélectricité orageuse
tech.грозовое электричествоélectricité d'orage
tech.грозовой валcollerette de nuages
meteorol.грозовой валbourrelet d'orage
tech.грозовой валarcus
meteorol.грозовой воротbourrelet d'orage
tech.грозовой воротbourrelet d'orage
tech.грозовой воротcollerette de nuages
tech.грозовой воротbourrelet de grain
tech.грозовой воротarcus
avia.грозовой воротникbourrelet d'orage
avia.грозовой воротникbourrelet de grain
tech.грозовой деньjour d'orage
agric.грозовой дождьorage avec pluie (I. Havkin)
meteorol.грозовой дождьpluie d'orage
meteorol.грозовой дождьpluie orageuse
tech.грозовой дождьpluie d'orage
tech.грозовой носcrochet de grain
meteorol.грозовой носcrochet barométrique de grain
meteorol.грозовой носcrochet barométrique d'orage
meteorol.грозовой носcrochet barométrique
tech.грозовой носcrochet d'orage
radioгрозовой очагfoyer d'orage
tech.грозовой очагfoyer d'orages
meteorol.грозовой очагfoyer d'orage
avia.грозовой очагlieu d'origine d'orage
lit.Грозовой перевалHurlevent des Monts (Yanick)
lit.Грозовой перевалLes Hauteurs tourmentées (Yanick)
lit.Грозовой перевалHaute Plaine (Yanick)
lit.Грозовой перевалHurlevent (Yanick)
lit.Грозовой перевалLes Hauts de Hurlevent (Les Hauts de Hurlevent - самое распространённое название Yanick)
construct.грозовой переключательcommutateur antenne-terre
paraglid.грозовой полётvol pendant l'orage
tech.грозовой разрядchemin de l'éclair
gen.грозовой разрядcoup de foudre
radioгрозовой разрядdécharge orageuse
tech.грозовой разрядfoudre
gen.грозовой разрядdécharge atmosphérique
tech.грозовой разрядникparafoudre déchargeur
el.грозовой разрядникdispositif de dérivation de surtension
tech.грозовой разрядникparatonnerre
meteorol.грозовой разрядникparatonnere
tech.грозовой разрядникparafoudre
paraglid.грозовой фронтfront des orages
avia.грозовой фронтfront orageux
tech.грозовой шквалgrain orageux
gen.грозовые дождиpluies d'orage
meteorol., lat.грозовые облакаnothus
product.грозовые облакаles nuages orageux (Yeldar Azanbayev)
tech.грозовые облакаnuages d'orage
meteorol.грозовые осадкиprécipitations f, pl orageuses
tech.грозовые осадкиprécipitations orageuses
tech.грозовые перенапряженияsurtensions orageuses
tech.грозовые перенапряженияsurtensions de foudre (SVT25)
tech.грозовые перенапряженияsurtensions atmosphériques
tech.грозовых перенапряженийsurtensions de foudre (SVT25)
tech.защита от грозовых перенапряженийprotection contre la foudre
el.импульс грозового перенапряженияchoc de foudre
avia.искровой грозовой разрядfoudre linéaire
tech.канал грозового разрядаcanal de foudre
meteorol.кучево-дождевые с грозовым валомcumulonimbus arcus
tech.линейный грозовой разрядникparafoudre de section
meteorol.мощное грозовое облакоnuée
el.нисходящий грозовой разрядcoup de foudre descendant
tech.облака с грозовым валомarcus
meteorol.облако с грозовым валомarcus
avia.определение грозовых фронтовlocalisation d'atmosphériques
meteorol.перистые грозовыеcirrus orageux (облака)
meteorol.перистые грозовыеcirrus nothus (облака)
meteorol.перистые грозовые облака из наковальниcirrus incus-genitus
avia.плоский грозовой разрядfoudre plate
tech.подстанционный грозовой разрядникparafoudre de poste
avia.полёт перед грозовым фронтомvol devant les fronts d'orage
avia.поражение грозовым разрядомfoudroiement
avia.поражение самолёта грозовым разрядомfoudroiement de l'avion
avia.поражение самолёта грозовым ударом молнииfoudroiement de l'avion
avia.расплывчатый грозовой разрядfoudre plate
astronaut.регистратор грозовых разрядовrécepteur d'atmosphériques
meteorol.регистратор грозовых разрядовenregistreur des décharges orageuses
el.система грозовой сигнализацииsystème d'avertisseur d'orage
meteorol.система грозовых облаковsystème orageux
el.сопротивление грозового разрядникаrésistance de parafoudre
tech.среднегодовой грозовой уровеньniveau isokéraunique
tech.среднее число грозовых дней в годуniveau isokéraunique
tech.станционный грозовой разрядникparafoudre de station
tech.счётчик грозовых разрядовcompteur de coups de foudre
tech.тиритовый грозовой разрядникparafoudre à thyrite
meteorol.турбулентность в грозовых облакахturbulence orageuse
avia.фон грозовых облаковfond des nuages orageux
avia.шаровой грозовой разрядfoudre globulaire
avia.шаровой грозовой разрядfoudre en boule
tech.ячейка грозового облакаcellule d'orage