 |
| Russian | Kalmyk |
| быть алчным | улалх |
| быть в передовом отряде | уулһлх |
| быть впереди | тергүлх |
| быть заваленным хламом | новшрх (ветошью) |
| быть задетым | дәргдх (стрелой или злым словом) |
| быть закованным в цепи | гинҗлүлх |
| быть мужественным | эрлх (храбрым, смелым, отважным) |
| быть недовольным | һомрхх |
| быть неиссякаемым | ундрх (бесконечным) |
| быть неряшливым | новшрх (неопрятным) |
| быть несъедобным | һашлх (непригодным) |
| быть озабоченным | түүвдх |
| быть предсказателем | дальчлх |
| быть приятным | дунах (теплым, тихим) |
| быть слабым | улвих (вялым) |
| быть слабым | таньглх |
| быть слишком болотистым | намгдх (топким) |
| быть смелым | дүллх |
| быть странником | бадарлх |
| быть странствующим монахом | бадарлх |
| быть товарищем | нөкрлх |
| быть толмачом быть переводчиком | талмшлх |
| довериться кому-л. быть преданным кому-л. верить | бислһх (во что-л.) |