 |
| Subject | Russian | Esperanto |
| dipl. | под эгидой | sub la aŭspicioj de (... какой-л. международной организации Alex_Odeychuk) |
| formal | под эгидой | sub aŭspicio de (Alex_Odeychuk) |
| dipl. | под эгидой | sub la gvidado de (Alex_Odeychuk) |
| esper. | под эгидой Всемирной ассоциации эсперанто | sub la tegmento de UEA (Alex_Odeychuk) |
| esper. | под эгидой Всемирной ассоциации эсперанто | sub la aŭspicio de Universala Esperanto Asocio (Alex_Odeychuk) |