| Subject | Russian | Esperanto |
| gen. | в тот день | en tiu tago (Alex_Odeychuk) |
| gen. | в тот день, когда | en la tago, kiam (Alex_Odeychuk) |
| gen. | в тот же день | en la sama tago (Alex_Odeychuk) |
| gen. | в тот же день | tiutage (Alex_Odeychuk) |
| gen. | в тот же день, когда | en la sama tago kiam (Alex_Odeychuk) |
| gen. | в тот же день, что и | en la sama tago kiam (Alex_Odeychuk) |
| gen. | в тот же самый день | en la sama tago (Alex_Odeychuk) |
| gen. | в тот же самый день, когда | en la sama tago kiam (Alex_Odeychuk) |
| gen. | в тот же самый день, что и | en la sama tago kiam (Alex_Odeychuk) |
| gen. | никогда я не любила его сильнее, чем в тот день, когда он уехал отсюда | neniam mi amis lin pli multe, ol en la tago, kiam li de tie ĉi forveturis (Alex_Odeychuk) |
| gen. | он родился в тот же день и на том же месте, что и я | li naskiĝis en la sama tago kaj en la sama loko kiel mi (букв. - "как я" Alex_Odeychuk) |
| demogr. | он родился в тот же день и на том же месте, что и я | li naskiĝis en la sama tago kaj en la sama loko, kiam kaj kie mi naskiĝis (букв. - "когда и где родился я" Alex_Odeychuk) |
| gen. | он родился в тот же день и на том же месте, что и я | li naskiĝis en la sama tago kaj loko kiel mi (букв. - "как я" Alex_Odeychuk) |
