| Russian | Esperanto |
| в той или иной степени | iugrade (Alex_Odeychuk) |
| в тот день | en tiu tago (Alex_Odeychuk) |
| в тот день, когда | en la tago, kiam (Alex_Odeychuk) |
| в тот же день | en la sama tago (Alex_Odeychuk) |
| в тот же день | tiutage (Alex_Odeychuk) |
| в тот же день, когда | en la sama tago kiam (Alex_Odeychuk) |
| в тот же день, что и | en la sama tago kiam (Alex_Odeychuk) |
| в тот же самый день | en la sama tago (Alex_Odeychuk) |
| в тот же самый день, когда | en la sama tago kiam (Alex_Odeychuk) |
| в тот же самый день, что и | en la sama tago kiam (Alex_Odeychuk) |
| в тот момент | en tiu momento (Alex_Odeychuk) |
| вот тот | jena |
| именно по той причине, чтобы | precize por (Alex_Odeychuk) |
| кто ..., тот ... | kiu ..., tiu ... (Kiu ĝojas pri ies malfeliĉo, tiu ne restos sen puno. – Кто радуется чьему-то несчастью, тот не не останется без наказания. Alex_Odeychuk) |
| на той же улице | en la sama strato (alboru) |
| никогда я не любила его сильнее, чем в тот день, когда он уехал отсюда | neniam mi amis lin pli multe, ol en la tago, kiam li de tie ĉi forveturis (Alex_Odeychuk) |
| один и тот же | unu sama (unu sama lingvo - один и тот же язык Alex_Odeychuk) |
| один и тот же | sama (тот же самый Alex_Odeychuk) |
| он родился в тот же день и на том же месте, что и я | li naskiĝis en la sama tago kaj en la sama loko kiel mi (букв. - "как я" Alex_Odeychuk) |
| он родился в тот же день и на том же месте, что и я | li naskiĝis en la sama tago kaj loko kiel mi (букв. - "как я" Alex_Odeychuk) |
| он тот, чьи деньги вы взяли | li estas tiu, kies monon vi prenis (Alex_Odeychuk) |
| отправить на тот свет | kadavrigi |
| по той причине, что | pro tio, ke (Alex_Odeychuk) |
| по той причине, что если | ĉar se (Alex_Odeychuk) |
| по ту сторону | trans |
| по ту сторону улицы | trans la strato (Alex_Odeychuk) |
| пойти на ту сторону моря | foriri trans la maron (Alex_Odeychuk) |
| придать тот или иной нюанс | aldoni tiun aŭ aliun nuancon (Alex_Odeychuk) |
| те люди | tiuj homoj (Alex_Odeychuk) |
| тот дом | tiu domo (Alex_Odeychuk) |
| тот же самый | sama (urbrato) |
| тот, за который соперничали | rivalita (Alex_Odeychuk) |
| тот, за который соперничают | rivalata (Alex_Odeychuk) |
| тот или другой | tiu aŭ alia |
| тот или иной | tiu aŭ aliu (Alex_Odeychuk) |
| тот, который будет выходить | elironta (Alex_Odeychuk) |
| тот, который наступит | venonta |
| тот, кто | kiu (Alex_Odeychuk) |
| тот, кто бросает вызов | defianto (de ... - кому-л. Alex_Odeychuk) |
| тот, кто делает | faranto (Alex_Odeychuk) |
| тот, кто ..., тот ... | kiu ..., tiu ... (Alex_Odeychuk) |
| тот, на котором разговаривают | parolata (Alex_Odeychuk) |
| тот, на который ссылаются | referenca (Alex_Odeychuk) |
| тот человек | tiu persono (Alex_Odeychuk) |
| тот человек | tiu homo (Alex_Odeychuk) |
| тот, чьи | tiu, kies (Li estas tiu, kies monon vi prenis. - Он тот, чьи деньги вы взяли. Alex_Odeychuk) |
| учитывая тот факт, что | konsiderante la fakton, ke (Alex_Odeychuk) |
