Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing работа | all forms | exact matches only
SubjectRussianEsperanto
rec.mngmtадминистративная работаadministrado (Alex_Odeychuk)
rec.mngmtадминистративная работа в организацииla administrado de la organizo (Alex_Odeychuk)
econ.акт выполненных работakto pri farita laboro (подтверждение alboru)
econ.акт выполненных работatesto pri farita laboro (свидетельство alboru)
econ.акт выполненных работraporto pri farita laboro (отчёт alboru)
fin.бронирование участия в работе конгрессаkongresa mendo (Alex_Odeychuk)
HRв зависимости от выполняемой работы и потребностейsurbaze de la plenumota laboro kaj de la necesoj (de ... - такой-то организации Alex_Odeychuk)
gen.в одиночку делать всю работуsola fari la tutan laboron (Alex_Odeychuk)
formalв течение всего срока работы на занимаемой должностиtra la tuta oficperiodo (Alex_Odeychuk)
gen.включить в активную работуaktivigi (Alex_Odeychuk)
gen.вся моя работаmia tuta laboro (Alex_Odeychuk)
gen.вся работаla tuta laboro (Alex_Odeychuk)
gen.выполненная работаfarita laboro (Alex_Odeychuk)
busin.выполнить достаточный объём работ по исследованию и планированиюfari sufiĉajn enketojn kaj planadojn (Alex_Odeychuk)
gen.выполнить работуplenumi laboron (alboru)
gen.выполнить такую работуplenumi tiajn laborojn (Alex_Odeychuk)
gen.выполняемая работаla plenumota laboro (говоря о работе, которая будет выполняться в будущем Alex_Odeychuk)
lab.law.дальнейшая работа по наймуpludungado (Alex_Odeychuk)
gen.девушка за работойknabino en laboro
gen.делать работуfari la laboron (Alex_Odeychuk)
ed.дипломная работаdiplomverko (Alex_Odeychuk)
gen.дипломная работаdiploma tezo (alboru)
gen.длительная работаlaborado (Alex_Odeychuk)
gen.до последнего календарного дня июня вы должны найти работуantaŭ la lasta tago de Junio vi devas trovi laboron (Alex_Odeychuk)
gen.добросовестная работаkonscienca laboro
gen.долгая работаlaborado (Alex_Odeychuk)
gen.дополнительная работаkromlaboro (на стороне)
gen.достаточно работыsufiĉe da laboro (Alex_Odeychuk)
scient.его основные работы посвященыli ĉefe laboras pri (... Alex_Odeychuk)
lit.замечательная работаmirinda verko (Alex_Odeychuk)
HRиметь двухгодичный опыт работы с использованием языка эсперантоhavi du-jaran laboran karieron per Esperanto (Alex_Odeychuk)
publish.иметь опыт работы редакторомesti sperta en redaktado (Alex_Odeychuk)
HRиметь опыт работы с использованием языка эсперантоhavi laboran karieron per Esperanto (Alex_Odeychuk)
mil.инженерно-технические работыinĝenierarto (Alex_Odeychuk)
mil.инженерно-технические работы в области БОbioinĝenierarto (Alex_Odeychuk)
mil.инженерно-технические работы в области ВОbioinĝenierarto (Alex_Odeychuk)
mil.инженерно-технические работы в области РЭСelektronika inĝenierarto (Alex_Odeychuk)
PRинформационная работаinformado (Alex_Odeychuk)
PRинформационная работаinforma agado (Alex_Odeychuk)
PRинформационная работа в учебных заведенияхinformado en lernejoj (Alex_Odeychuk)
gen.истязать себя работойturmenti sin per la laboro
fig.каторжные работыgalero
gen.клубная работаkluba laboro (Alex_Odeychuk)
lawкодификационная работаla kodiga laboro (Alex_Odeychuk)
HRколлеги по работе на заводеkolegoj en la uzino (Alex_Odeychuk)
crim.law.лагерь принудительных работpunlaboro tendaro (Andrey Truhachev)
gen.лексикографическая работаvortarista laboro (Alex_Odeychuk)
scient.лучшие научные работыla plej bonaj sciencaj verkoj (Alex_Odeychuk)
gen.лёгкая работаfacila laboro
ed.магистерская работаmagistra disertacio (Alex_Odeychuk)
HRметодика работыlabormetodo (Alex_Odeychuk)
quot.aph.Может мне вам помочь, чтобы вы не делали один всю работу?ĉu mi ne helpu vin, anstataŭ tio, ke vi sola faru la tutan laboron? (Alex_Odeychuk)
gen.надомная работаhejmlaboro
gen.найти работуtrovi laboron (Alex_Odeychuk)
railw.начала работу железная дорога для движения высокоскоростных поездовekfunkciis la fervojo por altrapidaj trajnoj (Alex_Odeychuk)
inet.начать работуensaluti (Alex_Odeychuk)
gen.начать работуekfunkcii (Alex_Odeychuk)
gen.начать работуeklabori (pri ... - над ... Alex_Odeychuk)
inet.начать работу с терминаломensaluti (Alex_Odeychuk)
lit.начаться с работыkomenci per la verko de (такого-то автора Alex_Odeychuk)
gen.не получать заработную плату или гонорар за свою работуne ricevi salajron aŭ honorarion pro sia laboro (Alex_Odeychuk)
rhetor.не стоит снова делать уже сделанную работуne indas ripeti la jam faritan laboron (Alex_Odeychuk)
gen.невыполненная работаfaro nenia (Alex_Odeychuk)
construct.общестроительные работыcivila inĝenierarto (Alex_Odeychuk)
scient.опубликованные научные работыsciencaj verkoj (Alex_Odeychuk)
HRопыт работыlabora kariero (Alex_Odeychuk)
ling.опыт работы корректором текстовlingvo-korekta sperto (Alex_Odeychuk)
gen.опыт руководящей работы в общественной организацииsperto en gvidado de volontula organizo (Alex_Odeychuk)
busin.организационная работаorganiza laboro (Alex_Odeychuk)
busin.организация работla aranĝo de laboroj (Alex_Odeychuk)
gen.организованная им работаla laboro organizita far li (alboru)
gen.отдел клубной работыfako pri kluba laboro (существует с целью организации досуга, создания условий для развития способностей и реализации творческого потенциала молодёжи и других членов клуба Alex_Odeychuk)
HRотдельный участок работыaparta laborkampo (Alex_Odeychuk)
gen.отдыхать после работыripozi post laboro
gen.относящийся к участию в работе конгрессаkongresa (Alex_Odeychuk)
HRпереходить на другую работу в качествеtranspreni la funkcion de (Alex_Odeychuk)
HRпериод работы на занимаемой должностиoficperiodo (Alex_Odeychuk)
gen.период регистрации для участия в работе конгрессаaliĝperiodo por la kongreso (Alex_Odeychuk)
gen.план работыagadplano (alboru)
HRпланировать приступить к работеplani elspezi por la tasko (Alex_Odeychuk)
gen.планируемая работаla planita agado (de ... - кого-л. Alex_Odeychuk)
gen.плотницкая работаĉarpentaĵo
scient.по совокупности опубликованных научных работpro aro da sciencaj verkoj (Alex_Odeychuk)
gen.под руководством члена правления Всемирной ассоциации эсперанто по информационной работеsub gvido de la estrarano de UEA pri informado (Alex_Odeychuk)
gen.подготовительная работаpreparoj (Alex_Odeychuk)
gen.подготовительная работаpreparlaboro (Alex_Odeychuk)
gen.подённая работаtaglaboro
gen.полученный в результате его работыkiu rezultas el ĝia laborado (Alex_Odeychuk)
gen.после нескольких лет работыpost kelkjara laborado (Alex_Odeychuk)
busin.постановка работы по-новомуfreŝa komenco (Alex_Odeychuk)
gen.практическая работаpraktika laboro (pri ... - над ... Alex_Odeychuk)
ITпредельный срок завершения работыlimdato (Alex_Odeychuk)
ed.преподавательская работаinstruado (Alex_Odeychuk)
lawпринудительные работыpunlaboro
HRприступить к работеelspezi por la tasko (Alex_Odeychuk)
gen.проводить изыскательские работыprospektori
scient.программа научно-исследовательских работla scienca programo (Alex_Odeychuk)
gen.проделанная работаfarita laboro (Alex_Odeychuk)
gen.продолжительность работыlabordaŭro
publish.продолжить работу издательстваdaŭrigi la eldonistan laboron (Alex_Odeychuk)
ed.работа в группахgrup-laboro (Alex_Odeychuk)
publish.работа в издательствеla eldonista laboro (Alex_Odeychuk)
PRработа в интернетеreta komunikado (Alex_Odeychuk)
esper.работа в клубеkluba laboro (Alex_Odeychuk)
ed.работа в парахpar-laboro (Alex_Odeychuk)
gen.работа в течение всей жизниla dumvivaj laboroj (Alex_Odeychuk)
gen.работа, выполненная плохоfaro malbona (Alex_Odeychuk)
gen.работа его совершенно увлеклаla laboro lin tute absorbis
publish.работа издательстваla eldonista laboro (Alex_Odeychuk)
gen.работа кипитlaboro bolas
gen.работа, которая должна быть сделанаfarenda laboro
gen.работа на общественных началахvolontula agado (Alex_Odeychuk)
quot.aph.работа началась вla laboro komenciĝis en (таком-то году Alex_Odeychuk)
gen.работа по линии экологииekologia dimensio (Alex_Odeychuk)
lab.law.работа по наймуdungado (Alex_Odeychuk)
busin.работа правленияla estraran laboro (Alex_Odeychuk)
publish.работа редакторомlingvopolurado (Alex_Odeychuk)
publish.работа редакторомredaktado (Alex_Odeychuk)
gen.работник прекратил свою работуla laboristo ĉesigis sian laboron
gen.разрешение на работуlaborpermeso (alboru)
gen.резная работаskulptaĵo
fin.руководить работой по финансовому анализу деятельностиgvidi la financajn analizojn (Alex_Odeychuk)
busin.руководящая работаgvidado (Alex_Odeychuk)
gen.ручная работаmana laboro
HRсамостоятельная работаmemstara laboro (Alex_Odeychuk)
gen.сделанная работаfarita laboro (Alex_Odeychuk)
gen.сделать всю работу в одиночкуfari la tutan laboron sola (Alex_Odeychuk)
rhetor.скорее за работу!rapide al laboro! (Alex_Odeychuk)
gen.случайная работаintermita laboro
gen.снова делать уже сделанную работуripeti la jam faritan laboron (Alex_Odeychuk)
gen.совместная работаkunlaboraĵo (Alex_Odeychuk)
scient.совокупность опубликованных научных работaro da sciencaj verkoj (Alex_Odeychuk)
busin.содержание работыkontribuoj (ili inkluzivas en siaj kontribuoj interagajn elementojn: grup- aŭ par-laboron - они включают в содержание своей работы интерактивные элементы: работу в группах или работу в парах. Alex_Odeychuk)
gen.спасательные работыsavado
bank.специалист по работе с клиентамиmanaĝero (Alex_Odeychuk)
HRспособ работыlabormetodo (Alex_Odeychuk)
HRспособность к самостоятельной работеkapablo por memstara laboro (Alex_Odeychuk)
busin.срок выполнения работыlimdato (Alex_Odeychuk)
HRсрок работы на занимаемой должностиoficperiodo (Alex_Odeychuk)
lawсрок сдачи работыlimdato (Alex_Odeychuk)
inet.статья-кандидат для дальнейшей работыla posta kandidato (Alex_Odeychuk)
HRтекущая работаnuntempa laboro (Alex_Odeychuk)
HRтеперешняя работаnuntempa laboro (Alex_Odeychuk)
gen.товарищ по работеkolego
gen.токарная работаtornarto
gen.у меня достаточно работыmi havas sufiĉe da laboro (Alex_Odeychuk)
gen.уже сделанная работаla jam farita laboro (Alex_Odeychuk)
softw.утилита управления работой межсетевого экранаkonektfiltrilo (Alex_Odeychuk)
dipl.участвовать в работе заседаний по вопросам сотрудничестваĉeesti la kunlaborajn kunsidojn (Alex_Odeychuk)
formalучаствовать в работе научных конференцийpartopreni sciencajn konferencojn (Alex_Odeychuk)
lab.law.участок работыlaborkampo (Alex_Odeychuk)
busin.участок работы в правленииestrara laborkampo (Alex_Odeychuk)
gen.халтурная работаfuŝaĵo
formalцели работы на соответствующей должностиla poroficaj celoj (Alex_Odeychuk)
gen.член правления Всемирной ассоциации эсперанто по информационной работеla estrarano de UEA pri informado (Alex_Odeychuk)
gen.член правления по информационной работеestrarano pri informado (Alex_Odeychuk)
busin.энергично включиться в подготовку к работеenergie engaĝi sin en la preparoj por laboro (Alex_Odeychuk)
quot.aph.Я способен выполнить такую работу или я не способен?ĉu mi kapablas plenumi tiajn laborojn aŭ ĉu mi ne kapablas? (Alex_Odeychuk)

Get short URL